Schuessler T F, Bates J H
Meakins-Christie Laboratories, McGill University, Montréal, Québec, Canada.
IEEE Trans Biomed Eng. 1995 Sep;42(9):860-6. doi: 10.1109/10.412653.
The understanding of the mechanical properties of the mammalian respiratory system and how they change under the influence of drugs and in disease are frequently pursued in small animals, since they can be easily obtained in large numbers as pure-bred strains. However, conventional experimental set-ups for studying small animals are generally limited in their ability to measure gas flow into the lungs. In this paper, we present a computer-controlled research ventilator for small animals which can provide conventional mechanical ventilation as well as arbitrary flow perturbations with a bandwidth from 0-55 Hz. Respiratory impedance is estimated from the displacement of the piston and the pressure it generates, thereby obviating the need for a direct flow measurement. The performance of the device was tested on mechanical loads whose impedances were calculated theoretically. The measured and predicted loads agreed within less than 5% up to 30 Hz. Furthermore, the measured impedance of two mechanical loads in series precisely matched the sum of their individual impedances.
对哺乳动物呼吸系统力学特性以及它们在药物影响和疾病状态下如何变化的理解,常常在小型动物身上进行研究,因为作为纯种品系,它们很容易大量获取。然而,用于研究小型动物的传统实验装置在测量进入肺部的气流方面能力通常有限。在本文中,我们展示了一种用于小型动物的计算机控制研究用呼吸机,它既能提供传统的机械通气,又能提供带宽为0 - 55赫兹的任意气流扰动。呼吸阻抗由活塞的位移及其产生的压力估算得出,从而无需直接测量气流。该装置的性能在理论计算阻抗的机械负载上进行了测试。在高达30赫兹的频率下,测量负载与预测负载的误差在5%以内。此外,两个串联机械负载的测量阻抗精确匹配它们各自阻抗之和。