La Villa G, Stefani L, Lazzeri C, Zurli C, Guerra C T, Barletta G, Bandinelli R, Strazzulla G, Franchi F
Cardiovascular Unit, University of Florence School of Medicine, Italy.
Hypertension. 1995 Oct;26(4):628-33. doi: 10.1161/01.hyp.26.4.628.
To investigate the effects of physiological increases in plasma brain natriuretic peptide concentration in humans, we studied six healthy volunteers who received incremental infusions (0.25 pmol/kg per minute in the first hour and 0.50 pmol/kg per minute in the second) of synthetic human brain natriuretic peptide-32 in a placebo-controlled, crossover study. Peptide plasma levels were 1.69 +/- 0.39 pmol/L at baseline and rose 1.5- and 3-fold with the lower and higher doses, respectively. These values were within the normal range and also comparable to those reported in patients with mild essential hypertension. The urinary excretion rate of cGMP also increased during brain natriuretic peptide infusion, indicating stimulation of natriuretic peptide receptors. Peptide administration induced a significant 1.7-fold increase in urinary sodium excretion without affecting renal plasma flow (para-aminohippurate clearance), glomerular filtration rate (creatinine clearance), and urine flow rate. Fractional proximal sodium reabsorption (lithium clearance method) was unchanged, and fractional distal sodium reabsorption significantly decreased. Brain natriuretic peptide caused no changes in arterial pressure, heart rate, hematocrit, and serum proteins, but it exerted an inhibitory effect on the renin-aldosterone axis, as indicated by the significant 50% or more decrease of plasma renin activity and urinary excretion rate of aldosterone. These results suggest that brain natriuretic peptide may be involved in the overall regulation of body fluid and cardiovascular homeostasis in humans, mainly through its natriuretic and endocrine effects.
为了研究人体血浆脑钠肽浓度生理性升高的影响,我们在一项安慰剂对照的交叉研究中,对6名健康志愿者进行了研究,这些志愿者接受了合成人脑钠肽-32的递增输注(第一小时为0.25 pmol/kg每分钟,第二小时为0.50 pmol/kg每分钟)。肽血浆水平在基线时为1.69±0.39 pmol/L,较低和较高剂量时分别升高了1.5倍和3倍。这些值在正常范围内,也与轻度原发性高血压患者报告的值相当。在脑钠肽输注期间,cGMP的尿排泄率也增加,表明钠肽受体受到刺激。给予肽导致尿钠排泄显著增加1.7倍,而不影响肾血浆流量(对氨基马尿酸清除率)、肾小球滤过率(肌酐清除率)和尿流率。近端钠重吸收分数(锂清除法)未改变,远端钠重吸收分数显著降低。脑钠肽对动脉压、心率、血细胞比容和血清蛋白无影响,但对肾素-醛固酮轴有抑制作用,表现为血浆肾素活性和醛固酮尿排泄率显著降低50%或更多。这些结果表明,脑钠肽可能主要通过其利钠和内分泌作用参与人体体液和心血管稳态的整体调节。