Visuthikosol V, Chowchuen B, Sukwanarat Y, Sriurairatana S, Boonpucknavig V
Department of Surgery, Faculty of Medicine, Ramathibodi Hospital, Mahidol University, Bangkok, Thailand.
J Med Assoc Thai. 1995 Aug;78(8):403-9.
In a study of twenty-seven patients with partial thickness burn wound, they were treated with aloe vera gel compared with vaseline gauze. It revealed the aloe vera gel treated lesion healed faster than the vaseline gauze area. The average time of healing in the aloe gel area was 11.89 days and 18.19 days for the vaseline gauze treated wound. Statistical analysis by using t-test and the value of P < 0.002 was statistically significant. In histologic study, it showed early epithelialization in the treated aloe vera gel area. Only some minor adverse effects, such as discomfort and pain were encountered in the 27 cases. This study showed the effectiveness of aloe vera gel on a partial thickness burn wound, and it might be beneficial to do further trials on burn wounds.
在一项针对27例浅二度烧伤创面患者的研究中,将他们使用芦荟凝胶治疗的效果与凡士林纱布治疗的效果进行了比较。结果显示,芦荟凝胶治疗的创面愈合速度比凡士林纱布覆盖的创面更快。芦荟凝胶治疗区域的平均愈合时间为11.89天,而凡士林纱布治疗的创面平均愈合时间为18.19天。采用t检验进行统计分析,P值<0.002,具有统计学意义。组织学研究表明,经芦荟凝胶治疗的区域出现了早期上皮化。27例患者仅出现了一些轻微的不良反应,如不适和疼痛。该研究表明芦荟凝胶对浅二度烧伤创面有效,对烧伤创面进行进一步试验可能会有益处。