Suppr超能文献

使用改良的哈彭登皮肤褶厚度测量仪评估乳腺癌治疗后的躯干水肿。

Assessment of truncal edema following breast cancer treatment using modified Harpenden skinfold calipers.

作者信息

Roberts C C, Levick J R, Stanton A W, Mortimer P S

机构信息

Department of Physiological Medicine, St. George's Hospital Medical School, London, United Kingdom.

出版信息

Lymphology. 1995 Jun;28(2):78-88.

PMID:7564495
Abstract

After initial treatment for breast cancer, lymphedema often affects the trunk as well as the arm. Evaluation of truncal swelling by the clinical "pinch test" of the posterior axillary fold is unreliable. Our aim was to develop an objective measurement, using modified Harpenden skinfold calipers. Standard Harpenden skinfold calipers exert a pressure of 12.6 g.mm-2, which rapidly squeezes edema fluid out of the skinfold. Springs were substituted to exert a lighter but relatively constant load (3.7 g.mm-2). Repeated skinfold thickness measurements on the same, normal subject then gave a relative standard deviation (r.s.d.) or coefficient of variation of 5%. The posterior axillary folds of 14 patients (age 56 +/- 13 (s.d.) years) with an average 30% arm swelling were measured using the same procedure. Readings were taken at 10 s, and again after 60 s of sustained application to assess the rate of creep, or deformation with time, attributed to displacement of pressurized interstitial fluid. Two patients had clinically observable axillary fold swelling. Eight patients, including the above two, showed axillary fold swelling by caliper measurement, defined as a 10% increase over the contralateral side (2 r.s.d.'s). Creep was greater on the affected side in all 14 patients. Thus, modified calipers can detect axillary fold edema, and thereby provide an objective method for assessing changes in swelling after lymphedema treatment.

摘要

在乳腺癌的初始治疗后,淋巴水肿常常会影响躯干以及手臂。通过临床对腋窝后皱襞进行“捏压试验”来评估躯干肿胀情况并不可靠。我们的目标是使用改良的哈彭登皮褶厚度计开发一种客观的测量方法。标准的哈彭登皮褶厚度计施加的压力为12.6克·毫米-2,这会迅速将水肿液从皮褶中挤出。我们替换了弹簧以施加较轻但相对恒定的负荷(3.7克·毫米-2)。然后,对同一正常受试者重复进行皮褶厚度测量,得出相对标准偏差(r.s.d.)或变异系数为5%。使用相同程序测量了14例患者(年龄56±13(标准差)岁)的腋窝后皱襞,这些患者手臂平均肿胀30%。在10秒时读数,并在持续施加60秒后再次读数,以评估归因于加压组织间液移位的蠕变率或随时间的变形情况。有2例患者临床上可观察到腋窝皱襞肿胀。包括上述2例在内的8例患者通过皮褶厚度计测量显示腋窝皱襞肿胀,定义为比另一侧增加10%(2个r.s.d.)。在所有14例患者中,患侧的蠕变情况更严重。因此,改良的皮褶厚度计能够检测腋窝皱襞水肿,从而为评估淋巴水肿治疗后肿胀的变化提供一种客观方法。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验