Saladin R, De Vos P, Guerre-Millo M, Leturque A, Girard J, Staels B, Auwerx J
Laboratoire de Biologie des Régulations chez les Eucaryotes, INSERM U325, Institut Pasteur, Lille, France.
Nature. 1995 Oct 12;377(6549):527-9. doi: 10.1038/377527a0.
Obesity is a disorder of energy balance, indicating a chronic disequilibrium between energy intake and expenditure. Recently, the mouse ob gene, and subsequently its human and rat homologues, have been cloned. The ob gene product, leptin, is expressed exclusively in adipose tissue, and appears to be a signalling factor regulating body-weight homeostasis and energy balance. Because the level of ob gene expression might indicate the size of the adipose depot, we suggest that it is regulated by factors modulating adipose tissue size. Here we show that ob gene exhibits diurnal variation, increasing during the night, after rats start eating. This variation was linked to changes in food intake, as fasting prevented the cyclic variation and decreased ob messenger RNA. Furthermore, refeeding fasted rats restored ob mRNA within 4 hours to levels of fed animals. A single insulin injection in fasted animals increased ob mRNA to levels of fed controls. Experiments to control glucose and insulin independently in animals, and studies in primary adipocytes, showed that insulin regulates ob gene expression directly in rats, regardless of its glucose-lowering effects. Whereas the ob gene product, leptin, has been shown to reduce food intake and increase energy expenditure, our data demonstrate that ob gene expression is increased after food ingestion in rats, perhaps through a direct action of insulin on the adipocyte.
肥胖是一种能量平衡失调,表明能量摄入与消耗之间存在慢性失衡。最近,小鼠的ob基因及其随后的人类和大鼠同源基因已被克隆。ob基因产物瘦素仅在脂肪组织中表达,似乎是调节体重稳态和能量平衡的信号因子。由于ob基因表达水平可能表明脂肪库的大小,我们认为它受调节脂肪组织大小的因素调控。在此我们表明,ob基因呈现昼夜变化,在大鼠开始进食后的夜间增加。这种变化与食物摄入的变化有关,因为禁食可防止周期性变化并降低ob信使核糖核酸水平。此外,给禁食大鼠重新喂食可在4小时内使ob信使核糖核酸恢复到进食动物的水平。给禁食动物单次注射胰岛素可使ob信使核糖核酸增加到进食对照动物的水平。在动物中独立控制葡萄糖和胰岛素的实验以及对原代脂肪细胞的研究表明,胰岛素在大鼠中直接调节ob基因表达,而与其降低血糖的作用无关。虽然ob基因产物瘦素已被证明可减少食物摄入并增加能量消耗,但我们的数据表明,大鼠进食后ob基因表达增加,这可能是胰岛素对脂肪细胞直接作用的结果。