Halleux C M, Servais I, Reul B A, Detry R, Brichard S M
Endocrinology and Metabolism Unit, University of Louvain, Faculty of Medicine, Brussels, Belgium.
J Clin Endocrinol Metab. 1998 Mar;83(3):902-10. doi: 10.1210/jcem.83.3.4644.
The direct role of hormones on leptin synthesis has not yet been studied in cultured adipose cells or tissue from lean and obese subjects. Moreover, this hormonal regulation has never been addressed in human visceral fat, although this site plays a determinant role in obesity-linked disorders. In this study, we investigated the hormonal control of ob expression and leptin production in cultured visceral adipose tissue from lean and obese subjects. We more particularly focused on the interactions between glucocorticoids and insulin. We also briefly tackled the role of cAMP, which is still unknown in man. Visceral (and subcutaneous) adipose tissues from eight obese (body mass index, 41 +/- 2 kg/m2) and nine nonobese (24 +/- 1 kg/m2) subjects were sampled during elective abdominal surgery, and explants were cultured for up to 48 h in MEM. The addition of dexamethasone to the medium increased ob gene expression and leptin secretion in a time-dependent manner. Forty-eight hours after dexamethasone (50 nmol/L) addition, the cumulative integrated ob messenger ribonucleic acid (mRNA) and leptin responses were, respectively, approximately 5- and 4-fold higher in obese than in lean subjects. These responses closely correlated with the body mass index. The stimulatory effect of the glucocorticoid was also concentration dependent (EC50 = approximately 10 nmol/L). Although the maximal response was higher in obese than in lean subjects, the EC50 values were roughly similar in both groups. Unlike dexamethasone, insulin had no direct stimulatory effect on ob gene expression and leptin secretion. Singularly, insulin even inhibited the dexamethasone-induced rise in ob mRNA and leptin release. This inhibition was observed in both lean and obese subjects, whereas the expected stimulation of insulin on glucose metabolism and the accumulation of mRNA species for the insulin-sensitive transporter GLUT4 and glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase occurred in lean patients only. This inhibitory effect was already detectable at 10 nmol/L insulin and was also observed in subcutaneous fat. Although a lowering of intracellular cAMP concentrations is involved in some of the effects of insulin on adipose tissue, this cannot account for the present finding, because the addition of cAMP to the medium also decreased ob mRNA and leptin secretion (regardless of whether dexamethasone was present). In conclusion, glucocorticoids, at physiological concentrations, stimulated leptin secretion by enhancing the pretranslational machinery in human visceral fat. This effect was more pronounced in obese subjects due to a greater responsiveness of the ob gene and could contribute to the metabolic abnormalities associated with central obesity by para/endocrine actions of hyperleptinemia on adipocytes and liver. Unlike dexamethasone, insulin had no direct stimulatory effect on ob gene expression and leptin secretion, and even prevented the positive response to dexamethasone by a cAMP-independent mechanism that remained functional despite insulin resistance.
激素对瘦素合成的直接作用尚未在来自瘦人和肥胖受试者的培养脂肪细胞或组织中进行研究。此外,尽管内脏脂肪在肥胖相关疾病中起决定性作用,但这种激素调节在人类内脏脂肪中从未得到探讨。在本研究中,我们调查了来自瘦人和肥胖受试者的培养内脏脂肪组织中ob基因表达和瘦素产生的激素控制。我们更特别地关注了糖皮质激素和胰岛素之间的相互作用。我们还简要探讨了cAMP的作用,其在人类中的作用尚不清楚。在择期腹部手术期间采集了8名肥胖(体重指数,41±2kg/m²)和9名非肥胖(24±1kg/m²)受试者的内脏(和皮下)脂肪组织,并将外植体在MEM中培养长达48小时。向培养基中添加地塞米松以时间依赖性方式增加ob基因表达和瘦素分泌。添加地塞米松(50nmol/L)48小时后,肥胖受试者中ob信使核糖核酸(mRNA)和瘦素的累积综合反应分别比瘦人受试者高约5倍和4倍。这些反应与体重指数密切相关。糖皮质激素的刺激作用也是浓度依赖性的(半数有效浓度[EC50]约为10nmol/L)。尽管肥胖受试者的最大反应高于瘦人受试者,但两组的EC50值大致相似。与地塞米松不同,胰岛素对ob基因表达和瘦素分泌没有直接刺激作用。奇怪的是,胰岛素甚至抑制地塞米松诱导的ob mRNA升高和瘦素释放。在瘦人和肥胖受试者中均观察到这种抑制作用,而胰岛素对葡萄糖代谢以及胰岛素敏感转运蛋白GLUT4和甘油醛-3-磷酸脱氢酶的mRNA种类积累的预期刺激仅在瘦患者中出现。这种抑制作用在10nmol/L胰岛素时就已可检测到,并且在皮下脂肪中也观察到。尽管细胞内cAMP浓度的降低参与了胰岛素对脂肪组织的一些作用,但这不能解释目前的发现,因为向培养基中添加cAMP也会降低ob mRNA和瘦素分泌(无论是否存在地塞米松)。总之,生理浓度的糖皮质激素通过增强人类内脏脂肪中的翻译前机制刺激瘦素分泌。由于ob基因的反应性更高,这种作用在肥胖受试者中更明显,并且可能通过高瘦素血症对脂肪细胞和肝脏的旁分泌/内分泌作用导致与中心性肥胖相关的代谢异常。与地塞米松不同,胰岛素对ob基因表达和瘦素分泌没有直接刺激作用,甚至通过一种不依赖cAMP的机制阻止对地塞米松的阳性反应,尽管存在胰岛素抵抗,该机制仍然起作用。