Kaneko K, Suzuki Y, Fukuda Y, Yabuta K, Miyano T
Department of Pediatrics, Juntendo University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Pediatr Radiol. 1995;25(4):275-7. doi: 10.1007/BF02011099.
We performed a retrospective study of infants with unilateral multicystic dysplastic kidney (MCDK) in order to investigate the associated urological abnormalities. We examined the records of seven patients, in five of whom a diagnosis had been made prenatally using ultrasonography. Our investigation focused on the associated urological abnormalities, particularly on the contralateral side, and the results of voiding cystourethrography (VCUG). Four of the seven patients (57%) had urological abnormalities other than MCDK: three exhibited vesicoureteral reflux (VUR) of the contralateral side including one patient who also had an ipsilateral ectopic ureter, and the fourth patient had a ureterocele of the ipsilateral side. The results indicate that contralateral VUR, was the most common abnormality associated with MCDK. Two infants had high-grade VUR and underwent anti-reflux surgery soon after the diagnosis. Both have remained free of recurrent urinary tract infection.
我们对单侧多囊性发育不良肾(MCDK)婴儿进行了一项回顾性研究,以调查相关的泌尿系统异常情况。我们检查了7例患者的记录,其中5例在产前通过超声检查做出了诊断。我们的研究重点是相关的泌尿系统异常,特别是对侧的情况,以及排尿性膀胱尿道造影(VCUG)的结果。7例患者中有4例(57%)除MCDK外还存在泌尿系统异常:3例表现为对侧膀胱输尿管反流(VUR),其中1例患者同侧还有异位输尿管;第4例患者同侧有输尿管囊肿。结果表明,对侧VUR是与MCDK相关的最常见异常。2例婴儿有高级别VUR,诊断后不久即接受了抗反流手术。两者均未再发生复发性尿路感染。