Lebepe-Mazur S, Hopmans E, Murphy P A, Hendrich S
Iowa State University, Ames 50011, USA.
Vet Hum Toxicol. 1995 Jun;37(3):209-14.
Groups of 5-w-old F344/N female rats were fed a semipurified diet for 13 w with or without 20 mg fumonisin B1/kg provided from an aqueous extract of Fusarium moniliforme-corn culture. After 1 w, a single dose of 30 mg diethylnitrosamine (DEN)/kg was given orally. Twelve weeks later, the presence of placental glutathione S-transferase-positive (PGST-[+]) hepatocytes were immunohistochemically quantified. Rats given DEN and the FB1-containing diet for 1 or 13 w developed 4-fold more PGST-[+] hepatocytes than rats given DEN alone. In a second study, male and female F344/N rats were fed 20 mg purified FB1/kg diet or F proliferatum-corn culture material containing 20 mg FB1/kg diet for 1 w before DEN treatment. One week after DEN treatment, male rats fed the F proliferatum-corn culture material had significantly fewer PGST-[+] hepatocytes than those fed DEN with or without purified FB1. At 9 w after DEN treatment, PGST-[+] cells in female rats given DEN and fed F proliferatum-corn culture material were more persistent than in rats given DEN alone. Males given DEN and fed FB1 or F proliferatum culture material had significantly fewer PGST-[+] hepatocytes than males given DEN alone. These results suggest that F moniliforme and F proliferatum components are cocarcinogens in females. In males, however, FB1 and unidentified F proliferatum components reduced the persistence of DEN-initiated preneoplastic hepatocytes.
将5周龄的F344/N雌性大鼠分成几组,分别喂食半纯化饮食13周,饮食中添加或不添加从串珠镰刀菌玉米培养物水提取物中提供的20毫克伏马菌素B1/千克。1周后,口服单剂量30毫克二乙基亚硝胺(DEN)/千克。12周后,通过免疫组织化学方法对胎盘谷胱甘肽S-转移酶阳性(PGST-[+])肝细胞的数量进行定量。给予DEN和含FB1饮食1周或13周的大鼠,其PGST-[+]肝细胞的数量比仅给予DEN的大鼠多4倍。在第二项研究中,雄性和雌性F344/N大鼠在接受DEN处理前1周,分别喂食含20毫克纯化FB1/千克饮食或含20毫克FB1/千克饮食的层出镰刀菌玉米培养物材料。DEN处理1周后,喂食层出镰刀菌玉米培养物材料的雄性大鼠的PGST-[+]肝细胞数量明显少于喂食含或不含纯化FB1的DEN的大鼠。DEN处理9周后,给予DEN并喂食层出镰刀菌玉米培养物材料的雌性大鼠中的PGST-[+]细胞比仅给予DEN的大鼠中的更持久。给予DEN并喂食FB1或层出镰刀菌培养物材料的雄性大鼠的PGST-[+]肝细胞数量明显少于仅给予DEN的雄性大鼠。这些结果表明,串珠镰刀菌和层出镰刀菌成分在雌性大鼠中是促癌剂。然而,在雄性大鼠中,FB1和层出镰刀菌中未鉴定的成分降低了由DEN引发的癌前肝细胞的持久性。