Wadih G E, Raab S S, Silverman J F
Department of Laboratory Medicine, Geisinger Medical Center, Danville, Pennsylvania 17822-0131, USA.
Acta Cytol. 1995 Sep-Oct;39(5):945-50.
Angiomyolipoma is a benign soft tissue neoplasm that usually arises in the kidney, although rare extrarenal examples have been documented.
Two cases of the neoplasm occurred in which fine needle aspiration (FNA) biopsies were performed. The first patient was a 73-year-old female with a history of breast carcinoma who presented with a large retroperitoneal mass. Transabdominal FNA biopsy revealed multiple fragments of spindle-shaped mesenchymal cells, a few of which showed marked cellular atypia with occasional cells containing fat vacuoles, producing a lipoblastlike appearance. However, the atypical spindle cells were immunohistochemically reactive for actin, raising the possibility of a smooth muscle tumor rather than a liposarcoma. The surgically resected specimen revealed an extrarenal, retroperitoneal angiomyolipoma. The second patient was a 71-year-old female who presented with a right renal mass and hepatomegaly. Computed tomography showed a mass in the upper pole of the kidney and multiple enhancing lesions in the liver. FNA biopsy was diagnostic of angiomyolipoma, which was confirmed histologically.
Angiomyolipoma should be considered in aspirates of both renal and extrarenal masses when an admixture of blood vessels, fat and smooth muscle cells is encountered. Pitfalls leading to an incorrect diagnosis include aspiration at unusual sites for angiomyolipoma and/or the presence of atypical spindle cells and lipoblastlike cells, which can be mistaken for leiomyosarcoma or liposarcoma cells. Ancillary studies, such as immunocytochemistry for smooth muscle markers, may be helpful in making the correct diagnosis.
血管平滑肌脂肪瘤是一种良性软组织肿瘤,通常发生于肾脏,不过也有罕见的肾外病例报道。
有两例该肿瘤患者接受了细针穿刺抽吸(FNA)活检。首例患者为一名73岁女性,有乳腺癌病史,出现一个巨大的腹膜后肿块。经腹FNA活检显示多个梭形间充质细胞碎片,其中一些显示明显的细胞异型性,偶尔可见含脂肪空泡的细胞,呈成脂母细胞样外观。然而,这些非典型梭形细胞免疫组化显示肌动蛋白阳性,提示可能是平滑肌瘤而非脂肪肉瘤。手术切除标本显示为肾外腹膜后血管平滑肌脂肪瘤。第二例患者为一名71岁女性,出现右肾肿块和肝肿大。计算机断层扫描显示肾上级有一个肿块,肝脏有多个强化病灶。FNA活检诊断为血管平滑肌脂肪瘤,组织学检查得以证实。
当在肾内和肾外肿块的抽吸物中遇到血管、脂肪和平滑肌细胞混合存在时,应考虑血管平滑肌脂肪瘤。导致误诊的陷阱包括在血管平滑肌脂肪瘤不常见的部位进行抽吸和/或存在非典型梭形细胞和成脂母细胞样细胞,这些细胞可能被误诊为平滑肌肉瘤或脂肪肉瘤细胞。辅助检查,如平滑肌标志物的免疫细胞化学检查,可能有助于做出正确诊断。