Suppr超能文献

肝包虫囊肿:使用切割器械经皮治疗的长期结果

Hydatid cysts of the liver: long-term results of percutaneous treatment using a cutting instrument.

作者信息

Saremi F, McNamara T O

机构信息

Department of Radiology, Imam Khomeini Hospital, Tehran University of Medical Sciences, Iran.

出版信息

AJR Am J Roentgenol. 1995 Nov;165(5):1163-7. doi: 10.2214/ajr.165.5.7572496.

Abstract

OBJECTIVE

We previously reported a technique for percutaneous drainage of hydatid cysts of the liver using a cutting instrument. The purpose of this study was to review the efficacy of this procedure in a large series of patients.

SUBJECTS AND METHODS

The study included 32 patients each with a single hydatid cyst of the liver. Sixteen cysts were univesicular, nine were multivesicular, and four had a ruptured membrane. Two were infected, and one was calcified. Using a coaxial system, a large-bore cutting aspiration device was percutaneously introduced. Initial success consisted of complete evacuation of cyst contents plus absence of laminated membranes and daughter cysts on a cystogram performed 2 weeks later. Catheter drainage was continued until it was < 20 ml/day (mean, 4 weeks; median, 3 weeks). Patients underwent clinical and imaging follow-up examinations for between 9 and 48 months (mean, 25.5 months; median, 20 months). Follow-up imaging included monthly sonographic examinations for 6 months, control CT at 6 months, and sonographic and CT studies at 1-year intervals. All complications were recorded.

RESULTS

A single aspiration and drainage procedure removed the liquid and solid cyst contents in 90% of the patients. Minor complications were limited to transient vasovagal reaction, mild fever that cleared without antibiotics, and reactive pleural effusion (19%). Three patients (10%) required a second intervention either to evacuate residual laminated membrane or to drain an abscess that developed within an incompletely evacuated cyst (one case). Eleven patients had bile in the drainage fluid. A biliary fistula was seen in five of those. No sign of recurrence was observed. Complete obliteration of the cavity was observed within six months in all cases. Complete reconstitution of hepatic parenchyma was shown by either sonographic or CT examinations within 1 year in 21 cases (66%).

CONCLUSION

Results in a large group of patients indicate that the treatment of hydatid liver cysts with a cutting aspiration device is safe, effective, and reliable. It provides a high incidence (90%) of initial success with a low incidence of major complications (3%). Long-term follow-up has demonstrated no recurrence in the follow-up period.

摘要

目的

我们之前报道了一种使用切割器械经皮引流肝包虫囊肿的技术。本研究的目的是在大量患者中评估该手术的疗效。

对象与方法

该研究纳入了32例患者,每位患者均有一个单一的肝包虫囊肿。其中16个囊肿为单房性,9个为多房性,4个囊肿的囊膜破裂。2个囊肿发生感染,1个囊肿钙化。采用同轴系统,经皮插入一个大口径切割抽吸装置。初步成功的标准为囊肿内容物完全排空,且在2周后进行的囊肿造影中未见分层膜和子囊。持续进行导管引流,直至引流量<20 ml/天(平均4周;中位数3周)。患者接受了9至48个月(平均25.5个月;中位数20个月)的临床和影像学随访检查。随访影像学检查包括6个月内每月进行超声检查、6个月时进行对照CT检查以及每年进行超声和CT检查。记录所有并发症。

结果

单次抽吸和引流手术在90%的患者中清除了液体和固体囊肿内容物。轻微并发症仅限于短暂的血管迷走反应、无需使用抗生素即可消退的低热以及反应性胸腔积液(19%)。3例患者(10%)需要进行第二次干预,要么清除残留的分层膜,要么引流在未完全排空的囊肿内形成的脓肿(1例)。11例患者的引流液中有胆汁。其中5例出现胆瘘。未观察到复发迹象。所有病例在6个月内均观察到囊肿腔完全闭塞。21例患者(66%)在1年内通过超声或CT检查显示肝实质完全重建。

结论

大量患者的结果表明,使用切割抽吸装置治疗肝包虫囊肿是安全、有效且可靠的。它初始成功率高(90%),主要并发症发生率低(3%)。长期随访表明在随访期间无复发。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验