Ley C, Olshen E M, Reingold A L
Epidemiology Program, School of Public Health, University of California, Berkeley 94720, USA.
Am J Epidemiol. 1995 Nov 1;142(9 Suppl):S39-47. doi: 10.1093/aje/142.supplement_9.s39.
To identify risk factors for incident Lyme disease in California during the period June 1, 1991 to December 31, 1992, the authors compared the activities of 101 cases of physician-diagnosed erythema migrans ascertained via both active and passive surveillance with those of 107 controls matched on sex, age, and neighborhood. Questions asked by telephone pertained to location of home, presence of wildlife around the house, hours of outdoor work and outdoor leisure activities, pet ownership, precautionary measures to avoid tick bites, tick removal methods, and knowledge about Lyme disease. For cases, activities pertained to the month prior to the onset of erythema migrans; controls were interviewed about the same activities during the same one-month period. The observation of deer and lizards around the home and a history of exposure to ticks were associated with Lyme disease (deer, odds ratio (OR) = 2.53, 95% confidence interval (CI) 1.25-5.15; lizards, OR = 2.14, 95% CI 1.14-4.04). However, the only activity associated with Lyme disease was the use for more than 5 hours per week of wide maintained trails (OR = 11.33, 95% CI 1.33-123.5); this association occurred only in persons with other outdoor leisure activities. No other behaviors or activities were identified as risk factors for acquisition of Lyme disease in California.
为确定1991年6月1日至1992年12月31日期间加利福尼亚州莱姆病发病的危险因素,作者将通过主动和被动监测确诊的101例医师诊断的游走性红斑病例的活动情况,与107名在性别、年龄和邻里关系上匹配的对照者的活动情况进行了比较。通过电话询问的问题涉及家庭住址、房屋周围野生动物的存在情况、户外工作时间和户外休闲活动、宠物饲养情况、避免蜱叮咬的预防措施、蜱去除方法以及对莱姆病的了解情况。对于病例,活动情况涉及游走性红斑发病前一个月;对照者在同一为期一个月的时间段内接受了相同活动情况的询问。观察到房屋周围有鹿和蜥蜴以及有蜱暴露史与莱姆病有关(鹿,比值比(OR)=2.53,95%置信区间(CI)1.25 - 5.15;蜥蜴,OR = 2.14,95% CI 1.14 - 4.04)。然而,与莱姆病相关的唯一活动是每周使用维护良好的宽阔步道超过5小时(OR = 11.33,95% CI 1.33 - 123.5);这种关联仅发生在有其他户外休闲活动的人群中。在加利福尼亚州,未发现其他行为或活动是感染莱姆病的危险因素。