Rahman I, Li X Y, Donaldson K, Harrison D J, MacNee W
Rayne Laboratory, Department of Medicine, University of Edinburgh, United Kingdom.
Am J Physiol. 1995 Sep;269(3 Pt 1):L285-92. doi: 10.1152/ajplung.1995.269.3.L285.
We studied the acute effects of cigarette smoke condensate (CSC), H2O2, and tumor necrosis factor (TNF)-alpha on the glutathione (GSH) redox system in a human type II epithelial cell line (A549) in vitro. CSC, in vitro and in vivo after intratracheal instillation of CSC in the rat, produced a depletion of intracellular soluble GSH, concomitant with GSH-conjugate formation, without significant elevation of oxidized GSH (GSSG), protein-GSH mixed disulfides (PrSSG), nor any GSH efflux from the cells. By contrast, H2O2 (500 microM) after 5-min exposure to A549 cells caused significant depletion of intracellular GSH associated with an efflux of GSSG and a significant increase in the formation of PrSSG. TNF-alpha, in concentrations of 100 U/ml and 1,000 U/ml, produced a significant depletion of GSH in A549 cells after 4- and 24-h exposure, with an associated elevation of GSSG. The activities of glutathione peroxidase, gamma-glutamylcysteine synthetase, and glucose-6-phosphate dehydrogenase were significantly decreased in epithelial cells and in rat lungs after CSC exposure, without change in glutathione S-transferase and glutathione reductase activities. By contrast, H2O2 and TNF-alpha did not alter these enzyme activities in epithelial cells. Thus GSH depletion and alteration in enzyme activities in alveolar epithelial cells by CSC, H2O2, and TNF-alpha occur by different mechanisms.
我们在体外研究了香烟烟雾冷凝物(CSC)、过氧化氢(H₂O₂)和肿瘤坏死因子(TNF)-α对人II型上皮细胞系(A549)中谷胱甘肽(GSH)氧化还原系统的急性影响。在体外以及在大鼠气管内滴注CSC后的体内实验中,CSC均导致细胞内可溶性GSH耗竭,同时伴有GSH共轭物形成,而氧化型GSH(GSSG)、蛋白质-GSH混合二硫化物(PrSSG)均未显著升高,细胞也未出现任何GSH外流。相比之下,A549细胞暴露于500微摩尔的H₂O₂ 5分钟后,细胞内GSH显著耗竭,伴有GSSG外流以及PrSSG形成显著增加。浓度为100单位/毫升和1000单位/毫升的TNF-α在暴露4小时和24小时后,使A549细胞中的GSH显著耗竭,并伴有GSSG升高。CSC暴露后,上皮细胞和大鼠肺中的谷胱甘肽过氧化物酶、γ-谷氨酰半胱氨酸合成酶和葡萄糖-6-磷酸脱氢酶的活性显著降低,而谷胱甘肽S-转移酶和谷胱甘肽还原酶的活性没有变化。相比之下,H₂O₂和TNF-α不会改变上皮细胞中的这些酶活性。因此,CSC、H₂O₂和TNF-α导致肺泡上皮细胞中GSH耗竭和酶活性改变的机制不同。