Lönnqvist P A, MacKenzie J, Soni A K, Conacher I D
Department of Paediatric Anaesthesia and Intensive Care, Karolinska Hospital, Stockholm, Sweden.
Anaesthesia. 1995 Sep;50(9):813-5. doi: 10.1111/j.1365-2044.1995.tb06148.x.
The failure rate and complications were studied prospectively in 367 paediatric and adult patients who had received a thoracic or lumbar paravertebral block. The overall failure rate was 10.1%; adults 10.7%; children 6.2%. The frequency of complications were: hypotension: 4.6%; vascular puncture: 3.8%; pleural puncture: 1.1%; pneumothorax: 0.5%. Since these results are similar to those found with alternative methods, e.g. epidural, intrapleural and intercostal blocks, paravertebral block can be recommended as an effective, safe technique for unilateral analgesia in both adults and children.
对367例接受胸段或腰段椎旁阻滞的儿科和成年患者的失败率及并发症进行了前瞻性研究。总体失败率为10.1%;成人10.7%;儿童6.2%。并发症发生率为:低血压:4.6%;血管穿刺:3.8%;胸膜穿刺:1.1%;气胸:0.5%。由于这些结果与其他方法(如硬膜外阻滞、胸膜内阻滞和肋间阻滞)的结果相似,椎旁阻滞可被推荐为一种对成人和儿童均有效的、安全的单侧镇痛技术。