Rossiti S, Volkmann R
Department of Clinical Neurosciences, Göteborg University, Sweden.
Arq Neuropsiquiatr. 1995 Mar;53(1):26-33. doi: 10.1590/s0004-282x1995000100005.
The dynamical changes of blood flow velocity of the intracranial vertebral arteries (VA's) and proximal basilar artery (BA) provoked by rotation of the head in normal volunteers were measured using pulsed-wave transcranial Doppler sonography (TCD). In another group both VA's were examined simultaneously with 2-channel TCD. Blood flow velocities diminished compared to the neutral position in all vessels, independently of the side. Total obstruction of the flow was not observed. Our findings reveal a definitive decrease of blood flow velocity at the vertebrobasilar artery system provoked by rotation of the head in normal humans. This physiological phenomenon is suggested to have an impact on the cerebral blood flow in patients with impaired autoregulation of the cerebral vessels, low volume flow reserve in the contralateral VA or insufficient collateral channels because of normal anatomical variation, especially those patients under general anesthesia or comatose.
使用脉冲波经颅多普勒超声(TCD)测量正常志愿者头部旋转时颅内椎动脉(VA)和基底动脉近端(BA)血流速度的动态变化。在另一组中,使用双通道TCD同时检查双侧椎动脉。与中立位相比,所有血管的血流速度均降低,与侧别无关。未观察到血流完全阻塞。我们的研究结果显示,正常人体头部旋转会导致椎基底动脉系统血流速度明显降低。这种生理现象可能会对脑血管自动调节功能受损、对侧椎动脉血流储备低或因正常解剖变异导致侧支循环不足的患者的脑血流产生影响,尤其是那些处于全身麻醉或昏迷状态的患者。