Johnson E R, Abresch R T, Carter G T, Kilmer D D, Fowler W M, Sigford B J, Wanlass R L
University of California, Davis 95616, USA.
Am J Phys Med Rehabil. 1995 Sep-Oct;74(5 Suppl):S104-16.
Ninety-two individuals with myotonic dystrophy (MD) were evaluated prospectively over a 10-yr period and separated into two types, 75 noncongenital (NC-MD) and 17 congenital (C-MD) MD. Muscle weakness was relatively mild and similar in both types, 4.0 +/- 0.7 manual muscle test (MMT) scores for NC-MD and 3.8 +/- 0.7 in C-MD. However, weakness was progressive in the former, -0.36 MMT units per decade, and nonprogressive in C-MD. Weakness was usually generalized in both types, with no significant differences between upper and lower extremities or the proximal and distal muscles. Flexor and extensor differences were variable. Quantitative strength measurements showed a similar pattern but were more sensitive showing marked strength losses of 40-50% in muscle groups with MMT scores of four or more. There was a high frequency (47%) of relatively mild, nonprogressive scoliosis in C-MD, whereas spine deformity was unusual in NC-MD. Contractures, usually at the ankles, were also more common in C-MD. In NC-MD and C-MD, respectively, there was a low frequency of severe restrictive lung disease (14 and 20%) but a high percentage of significant electrocardiographic (ECG) abnormalities (75 and 81%), including conduction defects. There was a marked difference between the two types of MD in intellectual and cognitive function. Seventy-five percent of C-MD subjects showed impairment, frequently severe, compared with 35% impairment, usually mild, for NC-MD individuals. Functional evaluation was not markedly affected, but timed motor performance showed significant disability especially for individuals with C-MD.
在10年的时间里,对92例肌强直性营养不良(MD)患者进行了前瞻性评估,并将其分为两种类型,75例非先天性MD(NC-MD)和17例先天性MD(C-MD)。两种类型患者的肌肉无力相对较轻且相似,NC-MD的徒手肌力测试(MMT)评分为4.0±0.7,C-MD为3.8±0.7。然而,前者的无力呈进行性发展,每十年下降0.36个MMT单位,而C-MD则无进展。两种类型患者的无力通常都是全身性的,上下肢或近端和远端肌肉之间无显著差异。屈伸差异各不相同。定量力量测量显示出类似的模式,但更敏感,MMT评分为4分或更高的肌肉群力量明显损失40%-50%。C-MD中相对轻度、非进行性脊柱侧弯的发生率较高(47%),而NC-MD中脊柱畸形不常见。挛缩通常发生在脚踝,在C-MD中也更常见。在NC-MD和C-MD中,严重限制性肺病的发生率分别较低(14%和20%),但显著的心电图(ECG)异常比例较高(75%和81%),包括传导缺陷。两种类型的MD在智力和认知功能方面存在显著差异。75%的C-MD患者表现出损害,通常较为严重,而NC-MD患者中35%有损害,通常较轻。功能评估未受到明显影响,但定时运动表现显示出明显的残疾,尤其是C-MD患者。