Douglas A S, Robins S P, Hutchison J D, Porter R W, Stewart A, Reid D M
University Department of Medicine & Therapeutics, Medical School, Aberdeen, UK.
Bone. 1995 Jul;17(1):15-20. doi: 10.1016/8756-3282(95)00133-x.
The effect of vitamin supplements on bone metabolism indices in patients with osteoporosis has received scant attention in the literature. Over a 2-week period, vitamin supplements of K and K+D were given to 20 post-menopausal osteoporotic women with previous Colles fractures. Osteoporosis was confirmed by bone mass measurements that demonstrated that broadband ultrasound attenuation (os calcis) was almost as discriminatory as dual energy X-ray absorptiometry (spine and hip) in Colles fracture patients compared with matched controls. Vitamin K corrected the carboxylation defect in osteocalcin and while less marked 4 weeks later, the improvement was still detectable. The result after K+D was similar. The level of carboxylation became the same as in premenopausal women. Total osteocalcin level (bound) osteocalcin. While there was vitamin K correctable undercarboxylation of osteocalcin, simultaneously there was no evidence of undercarboxylation of prothrombin.
维生素补充剂对骨质疏松症患者骨代谢指标的影响在文献中很少受到关注。在2周的时间里,对20名有过Colles骨折的绝经后骨质疏松女性给予维生素K和维生素K+D补充剂。通过骨量测量证实患有骨质疏松症,结果表明,与匹配的对照组相比,在Colles骨折患者中,跟骨宽带超声衰减几乎与双能X线吸收法(脊柱和髋部)一样具有鉴别性。维生素K纠正了骨钙素的羧化缺陷,4周后虽然不太明显,但改善情况仍可检测到。维生素K+D的结果相似。羧化水平与绝经前女性相同。总骨钙素水平(结合型)骨钙素。虽然骨钙素存在维生素K可纠正的羧化不足,但同时没有证据表明凝血酶原存在羧化不足。