Purohit O P, Radstone C R, Anthony C, Kanis J A, Coleman R E
YCRC Department of Clinical Oncology, Weston Park Hospital, Sheffield, UK.
Br J Cancer. 1995 Nov;72(5):1289-93. doi: 10.1038/bjc.1995.502.
In conjunction with rehydration, the bisphosphonates are the treatment of choice for hypercalcaemia of malignancy. Single infusions of either pamidronate or clodronate are usually effective, but a direct comparison of the two agents given at the highest doses commonly used has not been performed. Forty-one patients (15 breast, 12 squamous carcinomas, four lymphomas, four bladder, two prostate and four others) with hypercalcaemia of malignancy (corrected serum calcium > 2.7 mmol l-1) persisting after 48 h of saline rehydration were randomly allocated to receive a 4 h intravenous (i.v.) infusion of either pamidronate 90 mg or clodronate 1500 mg. No other systemic anti-cancer treatment was prescribed. There were no significant differences in the post-hydration serum calcium values (mean 3.17 mmol l-1 for pamidronate and 3.06 mmol l-1 for clodronate), tumour type or frequency of bone metastases between the two treatments. One patient on each treatment died within 2 days and was not assessable for response. A total of 19/19 (100%) patients achieved normocalcaemia following pamidronate and 16/20 (80%) with clodronate. The median time to achieve normocalcaemia was 4 days (range 2-14) for pamidronate and 3 days (range 2-6) with clodronate. The median duration of normocalcaemia was 28 days (range 10-28+ days) after pamidronate and 14 days after clodronate (range 7-21 days) (P < 0.01). Two patients who failed to respond to clodronate were successfully treated with pamidronate and achieved normocalcaemia for 14 and > 28 days respectively. Two patients experienced fever after pamidronate but no significant toxicity was observed with either treatment. We conclude that both agents are effective in the management of hypercalcaemia of malignancy. At the doses studied, the effects of pamidronate are more complete and longer lasting than those of clodronate.
与补液联合使用时,双膦酸盐是治疗恶性肿瘤高钙血症的首选药物。单次输注帕米膦酸盐或氯膦酸盐通常有效,但尚未对两种药物以常用最高剂量进行直接比较。41例恶性肿瘤高钙血症(校正血清钙>2.7 mmol/L)患者(15例乳腺癌、12例鳞状细胞癌、4例淋巴瘤、4例膀胱癌、2例前列腺癌和4例其他癌症)在生理盐水补液48小时后仍持续存在,被随机分配接受4小时静脉输注90 mg帕米膦酸盐或1500 mg氯膦酸盐。未开其他全身抗癌治疗药物。两种治疗方法在补液后血清钙值(帕米膦酸盐组平均为3.17 mmol/L,氯膦酸盐组为3.06 mmol/L)、肿瘤类型或骨转移频率方面无显著差异。每种治疗方法各有1例患者在2天内死亡,无法评估反应。帕米膦酸盐治疗后共有19/19(100%)例患者血钙恢复正常,氯膦酸盐治疗后为16/20(80%)。帕米膦酸盐达到血钙正常的中位时间为4天(范围2 - 14天),氯膦酸盐为3天(范围2 - 6天)。帕米膦酸盐治疗后血钙正常的中位持续时间为28天(范围10 - 28 +天),氯膦酸盐为14天(范围7 - 21天)(P < 0.01)。2例对氯膦酸盐无反应的患者用帕米膦酸盐成功治疗,分别达到血钙正常14天和>28天。2例患者在输注帕米膦酸盐后出现发热,但两种治疗均未观察到明显毒性。我们得出结论,两种药物对恶性肿瘤高钙血症均有效。在所研究的剂量下,帕米膦酸盐的效果比氯膦酸盐更完全且持续时间更长。