Kayser K, Fritz P, Drlicek M, Rahn W
Department of Pathology, Thoraxklinik, Heidelberg, Germany.
Anal Cell Pathol. 1995 Jul;9(1):53-60.
The benefits and constraint using visual telecommunication in pathology (telepathology) are described based upon the experiences of the authors for more than 4 years. The experiences include first trials in visual telecommunication to analyze image quality, transfer rates, handling of commercially available equipment, and need for routinely diagnostic work followed by routinely expert consultations in frozen sections. A quality control study on diagnostic reliability of bronchial carcinomas was performed later, and the diagnosticly different cases were reclassified by a panel of pathologists using visual telecommunication. The latest experiences are based upon routinely expert consultations in morphologically difficult cases by ISDN-based telecommunication. As a result, image quality and transfer rates are sufficient to permit efficient expert contribution to diagnostically difficult cases in 30-50% of transmitted cases in both common telephone lines and ISDN connections. No influence of various staining procedures, immunohistology, or in situ hybridization on image quality or transfer rates were observed. The area of transmitted images is still too small, and the reliability of ISDN lines is still not sufficient for remote control service in Germany. The handling of commercially available equipment needs to be improved; however, as a general result, telepathology will probably improve the diagnostic quality and access in histopathology within the coming years.
基于作者4年多的经验,描述了在病理学中使用视觉电信(远程病理学)的益处和限制。这些经验包括视觉电信的首次试验,以分析图像质量、传输速率、商用设备的操作以及常规诊断工作的需求,随后是在冰冻切片中进行常规专家会诊。后来进行了一项关于支气管癌诊断可靠性的质量控制研究,并由一组病理学家通过视觉电信对诊断不同的病例进行重新分类。最新的经验基于通过基于ISDN的电信对形态学上困难的病例进行常规专家会诊。结果表明,在普通电话线和ISDN连接中,图像质量和传输速率足以使专家在30%-50%的传输病例中对诊断困难的病例做出有效贡献。未观察到各种染色程序、免疫组织学或原位杂交对图像质量或传输速率有影响。在德国,传输图像的面积仍然太小,ISDN线路的可靠性仍然不足以用于远程控制服务。商用设备的操作需要改进;然而,总体而言,远程病理学可能会在未来几年提高组织病理学的诊断质量和可及性。