Domino K B, Swenson E R, Hlastala M P
Department of Anesthesiology, University of Washington School of Medicine, Seattle, USA.
Am J Respir Crit Care Med. 1995 Nov;152(5 Pt 1):1534-9. doi: 10.1164/ajrccm.152.5.7582289.
The purpose of this study was to determine whether the increased ventilation/perfusion (VA/Q) mismatch caused by hypocapnic hyperventilation in dogs (J. Appl. Physiol. 1993; 74:1306-1314) is a direct CO2 or a pH-mediated effect. From an initial state of hyperventilated respiratory alkalosis (FIO2 = 0.21, VT = 18 ml/kg, RR = 35), we studied the changes in VA/Q distributions, respiratory gas exchange, and hemodynamics when the acid-base status of the dogs was manipulated by combinations of acid or alkali infusion with or without CO2 inhalation. In this manner, we studied respiratory alkalosis (high pH, low PCO2), normalized acid-base status (normal pH, normal PCO2), metabolic acidosis (low pH, normal PCO2), metabolic alkalosis (high pH, normal PCO2), and a mixed respiratory alkalosis and metabolic acidosis (normal pH, low PCO2). Gas exchange was evaluated using the multiple inert gas elimination technique. PaO2 was reduced and VA/Q heterogeneity was increased in all conditions defined by a high pH, independent of the PCO2 (respiratory alkalosis and metabolic alkalosis). In contrast, PaO2 and VA/Q heterogeneity was unchanged in conditions defined by either a normal or low pH (normalized acid-base status, mixed respiratory alkalosis and metabolic acidosis, and metabolic acidosis). Therefore, we conclude that hypocapnia-induced VA/Q mismatch in hyperventilated dogs is pH-mediated and is not a function of PCO2 per se.
本研究的目的是确定犬低碳酸血症性过度通气引起的通气/灌注(VA/Q)不匹配增加(《应用生理学杂志》1993年;74:1306 - 1314)是直接由二氧化碳还是pH介导的效应。从过度通气性呼吸性碱中毒的初始状态(FIO2 = 0.21,VT = 18 ml/kg,RR = 35)开始,我们研究了通过酸或碱输注与吸入或不吸入二氧化碳的组合来改变犬的酸碱状态时,VA/Q分布、呼吸气体交换和血流动力学的变化。通过这种方式,我们研究了呼吸性碱中毒(高pH,低PCO2)、酸碱状态正常化(正常pH,正常PCO2)、代谢性酸中毒(低pH,正常PCO2)、代谢性碱中毒(高pH,正常PCO2)以及混合性呼吸性碱中毒和代谢性酸中毒(正常pH,低PCO2)。使用多惰性气体消除技术评估气体交换。在所有由高pH定义的情况下,无论PCO2如何(呼吸性碱中毒和代谢性碱中毒),PaO2均降低且VA/Q异质性增加。相比之下,在由正常或低pH定义的情况下(酸碱状态正常化、混合性呼吸性碱中毒和代谢性酸中毒以及代谢性酸中毒),PaO2和VA/Q异质性未发生变化。因此,我们得出结论,过度通气犬中低碳酸血症诱导的VA/Q不匹配是由pH介导的,而不是PCO2本身的作用。