Wood J M, Hanley H G, Entman M L, Hartley C J, Swain J A, Busch U, Chang C H, Lewis R M, Morgan W J, Schwartz A
Circ Res. 1979 Jan;44(1):52-61. doi: 10.1161/01.res.44.1.52.
Tissue energy metabolism was examined in posterior (ischemic) and anterior ("control") regions of canine ventricles after 5 and 10 minutes of left circumflex coronary artery occlusion. When compared to identical regions of normal hearts, the following changes were found: (1) decreases in glycogen and phosphorylase activity in the anterior and posterior regions, (2) depressed state 3 rates of oxygen consumption of isolated mitochondria in both anterior and posterior regions, (3) shifts in optimum substrate concentrations for palmityl-CoA (+ carnitine) oxidation by mitochondria in the anterior and posterior regions, and (4) decreases in the apparent zero order and first order rates of mitochondrial palmitylcarnitine production. These changes correlated with a marked decrease in developed tension in the posterior regions. Depression in tension development in the posterior regions of the heart still was present after 30--60 minutes of reperfusion following a 10-minute period of occlusion. Glycogen content in the reperfused areas was significantly decreased after 60 minutes of reperfusion when compared to normal areas and to control hearts perfused for 70 minutes. After reperfusion, mitochondrial function appeared to return toward "normal." However, the slow restoration of contraction of the ischemic area suggests that cellular mechanisms operative in vivo to restore pump function still might be abnormal.
在左旋冠状动脉闭塞5分钟和10分钟后,对犬心室的后部(缺血)和前部(“对照”)区域的组织能量代谢进行了检测。与正常心脏的相同区域相比,发现了以下变化:(1)前部和后部区域的糖原和磷酸化酶活性降低;(2)前部和后部区域分离的线粒体的状态3氧消耗率降低;(3)前部和后部区域线粒体对棕榈酰辅酶A(+肉碱)氧化的最佳底物浓度发生变化;(4)线粒体棕榈酰肉碱生成的表观零级和一级速率降低。这些变化与后部区域的舒张张力显著降低相关。在闭塞10分钟后再灌注30 - 60分钟,心脏后部区域的张力发展仍受到抑制。再灌注60分钟后,与正常区域以及灌注70分钟的对照心脏相比,再灌注区域的糖原含量显著降低。再灌注后,线粒体功能似乎恢复到“正常”。然而,缺血区域收缩的缓慢恢复表明,体内恢复泵功能的细胞机制可能仍然异常。