Marazuela M, Sánchez-Madrid F, Acevedo A, Larrañaga E, de Landázuri M O
Endocrinology, Service, Hospital de la Princesa, Universidad Autónoma, Madrid, Spain.
Clin Exp Immunol. 1995 Nov;102(2):328-34. doi: 10.1111/j.1365-2249.1995.tb03785.x.
Cellular activation and expression of certain adhesion molecules within vascular endothelium is a critical event in leucocyte recruitment and emigration. A wide array of different adhesion receptors has been identified to mediate the interaction between endothelial cells (EC) and leucocyte subpopulations. In this study, the tissue expression of E-selectin, P-selectin, CD31, and endoglin endothelial cell adhesion molecules was studied on thyroid tissue from patients with Graves' disease (GD) and Hashimoto's thyroiditis (HT). We found an up-regulated expression of E-selectin in EC in GD and HT thyroids, specifically in those areas more severely inflamed, with no reactivity in control thyroids. P-selectin was basally expressed in postcapillary venules in control glands, with an increased expression in HT and GD glands. On the other hand, increased CD31 expression was found on perifollicular, small and large venule EC from GD and HT glands, that correlated with the severity of mononuclear infiltration. In addition, CD31 expression was observed in some intrathyroidal macrophages and T cells in close proximity to CD31+ EC. Furthermore, a markedly enhanced expression of endoglin, a transforming growth factor-beta binding protein, was mainly located on perifollicular EC and EC from small venules as well as in adjacent macrophages from GD and HT thyroid glands. This enhanced expression of E- and P-selectins, CD31 and endoglin by thyroid EC in GD and HT may reflect their ability to regulate leucocyte trafficking and activation.
血管内皮细胞内的细胞活化及某些黏附分子的表达是白细胞募集和迁移过程中的关键事件。已鉴定出多种不同的黏附受体来介导内皮细胞(EC)与白细胞亚群之间的相互作用。在本研究中,对格雷夫斯病(GD)和桥本甲状腺炎(HT)患者甲状腺组织中E-选择素、P-选择素、CD31和内皮糖蛋白等内皮细胞黏附分子的组织表达进行了研究。我们发现,GD和HT甲状腺组织中的EC中E-选择素表达上调,特别是在炎症更严重的区域,而对照甲状腺组织中无反应性。P-选择素在对照腺体的毛细血管后微静脉中呈基础表达,在HT和GD腺体中表达增加。另一方面,在GD和HT腺体的滤泡周围、小静脉和大静脉EC上发现CD31表达增加,这与单核细胞浸润的严重程度相关。此外,在一些甲状腺内巨噬细胞和紧邻CD31+EC的T细胞中也观察到CD31表达。此外,转化生长因子-β结合蛋白内皮糖蛋白的表达明显增强,主要位于滤泡周围EC、小静脉EC以及GD和HT甲状腺腺体的相邻巨噬细胞中。GD和HT甲状腺EC中E-选择素、P-选择素、CD31和内皮糖蛋白的这种增强表达可能反映了它们调节白细胞运输和活化的能力。