Frank M L, Ditmore J R, Ilegbodu A E, Bateman L, Poindexter A N
Department of Obstetrics and Gynecology, Baylor College of Medicine, Houston, TX 77030, USA.
Contraception. 1995 Sep;52(3):159-65. doi: 10.1016/0010-7824(95)00160-c.
The study describes the experiences of 430 women who had Norplant(R) contraceptive implants removed prior to the five years of method effectiveness. Each subject was surveyed when the implants were inserted and again at the time of removal. Descriptive data are presented concerning perceptions of the method before insertion and after removal, reactions to the contraceptive and experiences associated with the removal procedure. Subjects' use of Norplant implants ranged from 14 days to 40 months, with a mean of 13.3 and median of 13 months. Over 95% reported changes in menstrual bleeding patterns and 95% experienced other non-bleeding related side effects. Non-bleeding side effects were the most frequently indicated reasons for removal, followed by bleeding changes. The mean removal time was 34 minutes with a median of 25 minutes. Over 48% reported experiencing significant pain during the removal procedure, and 27% stated that the pain was greater than expected. Despite electing for early removal of implants,the majority of women surveyed indicated satisfaction with all aspects of the method save its effect on their overall health. Although method-related side effects were intolerable for most subjects, their overall perception of the method was generally satisfactory.
该研究描述了430名在诺普兰(Norplant)避孕植入物的方法有效期未满五年时就将其取出的女性的经历。在植入时和取出时分别对每位受试者进行了调查。呈现了关于植入前和取出后对该方法的看法、对避孕药的反应以及与取出过程相关经历的描述性数据。受试者使用诺普兰植入物的时间从14天到40个月不等,平均为13.3个月,中位数为13个月。超过95%的人报告月经出血模式有变化,95%的人经历了其他与出血无关的副作用。与出血无关的副作用是最常提到的取出原因,其次是出血变化。平均取出时间为34分钟,中位数为25分钟。超过48%的人报告在取出过程中经历了严重疼痛,27%的人表示疼痛比预期更严重。尽管选择了提前取出植入物,但大多数接受调查的女性表示,除了该方法对她们整体健康的影响外,对该方法的各个方面都感到满意。尽管大多数受试者无法忍受与方法相关的副作用,但她们对该方法的总体看法通常是满意的。