Tansella C Z
Servizio di Psicologia Medica, Università di Verona, Ospedale Policlinico, Italy.
Fam Pract. 1995 Jun;12(2):214-20. doi: 10.1093/fampra/12.2.214.
The way in which the family copes with and adapts to illness of one of its members has a strong impact on the physical and psychosocial well-being of all members and on the shape and duration of the clinical course of the illness itself. The family doctor therefore should be able to evaluate the families' adaptation to illness and to promote successful coping strategies where necessary. This review illustrates how the family doctor's evaluation of the illness impact on family functioning is facilitated by a family developmental approach and by the use of a psychosocial classification scheme of illnesses.
家庭应对和适应其一名成员患病的方式,对所有成员的身心健康以及疾病本身临床病程的形式和持续时间都有很大影响。因此,家庭医生应该能够评估家庭对疾病的适应情况,并在必要时推广成功的应对策略。这篇综述阐述了家庭发展方法和疾病心理社会分类方案的运用,如何有助于家庭医生评估疾病对家庭功能的影响。