Reuber M
Klinik für Epileptologie, Universität Bonn.
Fortschr Neurol Psychiatr. 1995 Sep;63(9):373-9. doi: 10.1055/s-2007-996639.
250 years ago, the satirical writer and clergyman Jonathan Swift from Dublin (1667-1745) founded the first Irish lunatic asylum. Rejecting the theories put forward by the English philosopher Thomas Hobbes and the doctor Thomas Willis, he was influenced by the ideas of the Scottish doctor and the "enlightened" thinker John Locke. Swift's St. Patrick's Hospital did not, however, realise a new philosophical concept: architecture and therapeutic approach of the new institution were clearly modelled on the much older Hospital of St. Mary of Bethlehem ( = Bedlam). Despite its conservative conceptual basis, the first institution dedicated to the mentally ill and intellectually subnormal in Ireland became a starting point for the apparantly unstoppable expansion of the, at one time, most comprehensive asylum system in the world. After Swift's Hospital had been enlarged twice at the tax-payers' expense (1778, 1793), the administration decided to relieve the institution by erecting the Richmond Asylum (1810), the first public asylum in Ireland. When this establishment also became overcrowded, in 1817, legislation was passed which led to the establishment of the oldest system of public asylums in Europe.
250年前,来自都柏林的讽刺作家兼牧师乔纳森·斯威夫特(1667 - 1745)创办了爱尔兰第一家疯人院。他摒弃了英国哲学家托马斯·霍布斯和医生托马斯·威利斯提出的理论,受到了苏格兰医生兼“开明”思想家约翰·洛克思想的影响。然而,斯威夫特的圣帕特里克医院并未实现一种新的哲学理念:新机构的建筑风格和治疗方法明显是以历史更为悠久的伯利恒圣玛丽医院(即“疯人院”)为蓝本。尽管其概念基础保守,但爱尔兰第一家专门收治精神病人和智力低下者的机构成为了当时世界上最全面的收容系统那看似不可阻挡的扩张的起点。在斯威夫特的医院由纳税人出资扩建了两次之后(1778年、1793年),管理层决定建造里士满疯人院(1810年)来缓解该机构的压力,这是爱尔兰第一家公立疯人院。当这家机构也变得过度拥挤时,1817年通过了一项立法,促成了欧洲最古老的公立疯人院系统的建立。