Mirsky A F
Laboratory of Psychology and Psychopathology, NIMH, NIH, Bethesda, MD 20892-1366, USA.
J Clin Exp Neuropsychol. 1995 Aug;17(4):481-98. doi: 10.1080/01688639508405140.
The research of Herbert Birch and colleagues, conducted 30 years ago in a rural area of Guatemala, called attention to the permanent noxious effects on cognitive development associated with conditions of poverty. Half of the world's population, including millions of persons in the United States, are still afflicted by these conditions. Included among these are malnutrition, disease, toxic agents, perinatal injury, and lack of intellectual/social stimulation. Recent research findings on the cognitive effects of these poverty-related variables are presented; the effects appear to be expressed in a reduction of the brain's capacity to engage in attentive behavior. Neuropsychologists, by virtue of their interests and training, are in a position to develop methods of assessing and correcting these deficits, and must become advocates of improved conditions to foster better brain development for all of the world's children.
赫伯特·伯奇及其同事30年前在危地马拉农村地区进行的研究,使人们关注到贫困状况对认知发展产生的永久性有害影响。世界上一半的人口,包括美国的数百万人,仍受这些状况的折磨。其中包括营养不良、疾病、有毒物质、围产期损伤以及缺乏智力/社会刺激。本文介绍了近期关于这些与贫困相关变量对认知影响的研究结果;这些影响似乎表现为大脑参与注意力行为的能力下降。神经心理学家凭借其兴趣和训练,有能力开发评估和纠正这些缺陷的方法,并且必须成为改善条件的倡导者,以促进全世界儿童大脑的更好发育。