Spear G T, Lurain N S, Parker C J, Ghassemi M, Payne G H, Saifuddin M
Department of Immunology/Microbiology, Rush Presbyterian-St. Luke's Medical Center, Chicago, IL 60612, USA.
J Immunol. 1995 Nov 1;155(9):4376-81.
The current study was undertaken to determine whether the human T cell leukemia/lymphoma oncovirus type I (HTLV-I) and the herpesvirus human cytomegalovirus (HCM) incorporate host cell-derived C regulatory proteins. Our experiments showed that both CD59 and CD55 were associated with the external membrane of HTLV-I derived from MT2 cells, since virus could be captured by mAbs to these proteins, and antisera to CD55 and CD59 induced C-mediated lysis of HTLV-I virions. Additionally, both CD55 and CD59 were detected by immunoblot analysis of purified HTLV-I. Purified HCMV produced in human foreskin fibroblasts (HFF) also contained both CD55 and CD59, as detected by immunoblot analysis. However, treatment with anti-CD55, but not anti-CD59, reduced the HCMV infectious titer in the presence of C. Additional studies determined whether HTLV-I-associated CD55 and CD59 participated in the resistance of the virus to C-mediated lysis. Treatment of virus with phosphatidylinositol-specific phospholipase C (PI-PLC), which removes glycosylphosphatidylinositol-anchored CD55 and CD59, increased the sensitivity of HTLV-I to C-mediated destruction in the presence of anti-HTLV-I Abs. Reconstitution of PI-PLC-treated virus with purified CD55 and CD59 restored resistance to C. These experiments show that HTLV-I and HCMV acquire C control proteins from host cells. Together with our previous experiments showing that both CD55 and CD59 are present on HIV-1, these studies demonstrate a mechanism by which a variety of enveloped viruses may acquire resistance to C-mediated destruction.
本研究旨在确定人类I型T细胞白血病/淋巴瘤病毒(HTLV-I)和人巨细胞病毒(HCM)是否整合了宿主细胞来源的补体调节蛋白。我们的实验表明,CD59和CD55均与源自MT2细胞的HTLV-I的外膜相关,因为针对这些蛋白的单克隆抗体可以捕获病毒,并且针对CD55和CD59的抗血清可诱导补体介导的HTLV-I病毒体裂解。此外,通过对纯化的HTLV-I进行免疫印迹分析检测到了CD55和CD59。通过免疫印迹分析检测发现,在人包皮成纤维细胞(HFF)中产生的纯化人巨细胞病毒(HCMV)也同时含有CD55和CD59。然而,在补体存在的情况下,用抗CD55而非抗CD59处理可降低HCMV的感染滴度。进一步的研究确定了与HTLV-I相关的CD55和CD59是否参与了病毒对补体介导裂解的抗性。用磷脂酰肌醇特异性磷脂酶C(PI-PLC)处理病毒,可去除糖基磷脂酰肌醇锚定的CD55和CD59,在存在抗HTLV-I抗体的情况下,这会增加HTLV-I对补体介导破坏的敏感性。用纯化的CD55和CD59对经PI-PLC处理的病毒进行重建可恢复其对补体的抗性。这些实验表明,HTLV-I和HCMV从宿主细胞中获取补体调控蛋白。连同我们之前显示HIV-1上同时存在CD55和CD59的实验,这些研究证明了多种包膜病毒可能获得对补体介导破坏的抗性的机制。