Waters E
Eastern Kentucky University, Richmond, USA.
Nurse Pract. 1995 Apr;20(4):44-6, 48, 51.
Toxic synovitis, an acute inflammatory condition of the hip, is the most common cause of limp and acute pain of the hip in children under 10 years of age. Usually, the synovitis and joint effusion are present unilaterally. The etiology of the condition is unknown, although in a few cases a recent history of an upper respiratory tract infection may be present. The child with toxic synovitis may complain of a limp and pain in the hip, the anteromedial aspect of the thigh, and the knee. The white cell count and erythrocyte sedimentation rate may be slightly elevated, as is the body temperature. Ultrasound is recommended as the primary imaging tool in the diagnosis and treatment of toxic synovitis. Septic arthritis, Perthes disease, and osteomyelitis are a few of the differential diagnoses that the practitioner should consider. Most cases can be managed with bed rest at home and administration of a nonsteroidal anti-inflammatory medication. Follow-up care should occur 2 weeks after diagnosis to ensure there is no recurrence of the joint effusion or progression to avascular necrosis. Radiographs of the hip should be repeated at 1 month and 3 months to complete the patient follow-up.
毒性滑膜炎是一种髋关节的急性炎症性疾病,是10岁以下儿童髋关节跛行和急性疼痛的最常见原因。通常,滑膜炎和关节积液为单侧出现。尽管在少数情况下可能有近期上呼吸道感染史,但该病的病因尚不清楚。患有毒性滑膜炎的儿童可能会诉说髋关节、大腿前内侧和膝盖跛行及疼痛。白细胞计数、红细胞沉降率可能会略有升高,体温也会升高。超声被推荐作为毒性滑膜炎诊断和治疗的主要影像学工具。脓性关节炎、佩吉特病和骨髓炎是从业者应考虑的一些鉴别诊断。大多数病例可通过在家卧床休息和服用非甾体类抗炎药进行处理。诊断后2周应进行随访,以确保关节积液无复发或进展为缺血性坏死。应在1个月和3个月时重复进行髋关节X线检查以完成患者随访。