Couverchel L, Maugars Y, Prost A
Department of Rheumatology, Nantes Teaching Hospital, France.
Rev Rhum Engl Ed. 1995 Feb;62(2):79-85.
We reviewed 34 cases of rheumatoid arthritis with biopsy-proven renal amyloidosis. Mean age was 57.1 +/- 13 years and mean duration of rheumatoid arthritis was 13.7 +/- 8.2 years. Renal function tests done at the time of diagnosis of amyloidosis were available for 32 patients and showed renal failure in 16. Twelve patients received an alkylating agent. Twenty patients (59%) died, after a mean interval of 25.7 +/- 25.1 months since the diagnosis of renal amyloidosis; 19 of these patients (95%) had renal failure. Seven of the 14 survivors and four of the 11 survivors with impaired renal function were given an alkylating agent; mean follow-up since the diagnosis of renal amyloidosis was 77.2 +/- 58.7 months. At completion of the study, renal function was normal in only three patients, all of whom received an alkylating agent. Our data confirms the bleak prognosis of renal amyloidosis in rheumatoid arthritis patients and suggests a need for randomized trials designed to evaluate the efficacy of alkylating agents in this condition.
我们回顾了34例经活检证实为肾淀粉样变性的类风湿关节炎患者。平均年龄为57.1±13岁,类风湿关节炎的平均病程为13.7±8.2年。32例患者在诊断淀粉样变性时进行了肾功能检查,其中16例显示肾衰竭。12例患者接受了烷化剂治疗。20例患者(59%)死亡,自诊断肾淀粉样变性起平均间隔25.7±25.1个月;这些患者中有19例(95%)出现肾衰竭。14名幸存者中的7名以及11名肾功能受损幸存者中的4名接受了烷化剂治疗;自诊断肾淀粉样变性起的平均随访时间为77.2±58.7个月。研究结束时,只有3例患者肾功能正常,他们均接受了烷化剂治疗。我们的数据证实了类风湿关节炎患者肾淀粉样变性的预后不佳,并表明需要进行随机试验以评估烷化剂在这种情况下的疗效。