Linet M S, Chow W H, McLaughlin J K, Wacholder S, Yu M C, Schoenberg J B, Lynch C, Fraumeni J F
Division of Cancer Etiology, National Cancer Institute, Bethesda, MD 20892, USA.
Int J Cancer. 1995 Jul 4;62(1):15-8. doi: 10.1002/ijc.2910620105.
To evaluate renal pelvis and ureter (RPU) cancer risk in relation to lifetime use of analgesics, a population-based case-control study was carried out in 3 areas of the United States. Among 502 cases and 496 controls diagnosed and interviewed during 1983-1986, no significant increases in risk were found for any of the non-prescription and prescription analgesics evaluated or among regular users of phenacetin, acetaminophen or aspirin. Neither cumulative lifetime ingestion nor duration of regular use of these 3 drugs, whether alone or in combination, was associated with significantly increased risk of RPU cancer, although a slight excess was observed among long-term users of acetaminophen. Risk was not increased among persons reporting highest cumulative dose and/or longest duration of phenacetin use. Although our study of RPU cancer is the largest to date, it was nonetheless limited by the small number of regular analgesic users and the relatively low response rates. Because of the relatively recent onset of widespread use of acetaminophen, its pharmacologic similarity to phenacetin, a known urothelial carcinogen, and the elevation in risk seen in long-term users, further surveillance of this analgesic is warranted.
为评估肾盂和输尿管(RPU)癌风险与终生使用镇痛药之间的关系,在美国3个地区开展了一项基于人群的病例对照研究。在1983年至1986年期间诊断并接受访谈的502例病例和496例对照中,所评估的任何非处方和处方镇痛药,或在非那西丁、对乙酰氨基酚或阿司匹林的经常使用者中,均未发现风险有显著增加。这3种药物单独或联合使用时,终生累积摄入量和经常使用时间均与RPU癌风险显著增加无关,尽管在对乙酰氨基酚长期使用者中观察到略有过量。报告非那西丁使用累积剂量最高和/或使用时间最长的人群中,风险并未增加。尽管我们对RPU癌的研究是迄今为止规模最大的,但仍受限于经常使用镇痛药的人数较少以及相对较低的应答率。由于对乙酰氨基酚广泛使用的时间相对较近,其与已知的尿路上皮致癌物非那西丁在药理上相似,且长期使用者中风险升高,因此有必要对这种镇痛药进行进一步监测。