Singhal P C, Sagar S, Chandra D, Garg P
Department of Medicine, Long Island Jewish Medical Center, New Hyde Park, New York 11040, USA.
Am J Pathol. 1995 Jul;147(1):25-32.
Patients with human immunodeficiency virus (HIV) infection often develop glomerular lesions (mesangial expansion and sclerosis). Modulation of matrix degradation may be important in the expansion of the mesangium. We studied the effect of HIV sera and HIV-1 envelope glycoproteins on gelatinolytic activity of human mesangial cells. HIV serum-treated cells showed lower (P < 0.01) gelatinolytic activity when compared with cells treated with control serum (control serum, 4.3 +/- 0.1 versus HIV serum, 3.3 +/- 0.1 micrograms gelatin degraded/mg protein). Mesangial cells incubated with HIV-1 gp120 protein also showed decreased (P < 0.01) gelatinolytic activity (control, 4.6 +/- 0.2 versus HIV-1 gp120 protein, 1.7 +/- 0.2 micrograms gelatin degraded/mg protein). HIV-1 gp160 protein also inhibited (P < 0.05) mesangial cell gelatinolytic activity as judged by a biotin-avidin assay as well as by a 3H gelatin degradation assay. In contrast, gp alpha-1 acid, a nonviral glycoprotein, did not modulate mesangial cell gelatinolytic activity. These results suggest that the serum contents of HIV patients decrease gelatinolytic activity of mesangial cells. This effect of HIV sera seems to be mediated through HIV-1 gp proteins.
感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的患者常出现肾小球病变(系膜扩张和硬化)。基质降解的调节在系膜扩张中可能起重要作用。我们研究了HIV血清和HIV-1包膜糖蛋白对人系膜细胞明胶溶解活性的影响。与用对照血清处理的细胞相比,经HIV血清处理的细胞明胶溶解活性较低(P < 0.01)(对照血清,4.3±0.1对HIV血清,3.3±0.1微克明胶降解/毫克蛋白质)。与HIV-1 gp120蛋白孵育的系膜细胞也显示明胶溶解活性降低(P < 0.01)(对照,4.6±0.2对HIV-1 gp120蛋白,1.7±0.2微克明胶降解/毫克蛋白质)。通过生物素-抗生物素蛋白测定以及3H明胶降解测定判断,HIV-1 gp160蛋白也抑制(P < 0.05)系膜细胞明胶溶解活性。相比之下,非病毒糖蛋白α-1酸性糖蛋白不调节系膜细胞明胶溶解活性。这些结果表明,HIV患者的血清成分降低了系膜细胞的明胶溶解活性。HIV血清的这种作用似乎是通过HIV-1 gp蛋白介导的。