Close P M, Kirchner T, Uys C J, Müller-Hermelink H K
Department of Anatomical Pathology, University of Cape Town, South Africa.
Histopathology. 1995 Apr;26(4):339-43. doi: 10.1111/j.1365-2559.1995.tb00195.x.
A histogenetic classification of thymic epithelial neoplasms proposed by Müller-Hermelink and co-workers has been shown by a number of recent studies to be of clinical and prognostic value. Reproducibility is an important criterion for the acceptance of any new classification for general diagnostic use. The reproducibility of this classification was tested on 51 cases of thymic epithelial neoplasia, by comparing results obtained by pathologists working from published criteria only with those results obtained by the pathologists who developed the classification. In 78% of cases there was complete concordance of results. Analysis of the 22% discordant cases showed that this discordance was due to a degree of subjectivity in determining cut-off points between categories adjacent to each other in the morphological spectrum of thymic epithelial neoplasia (medullary v. mixed, cortical v. well-differentiated thymic carcinoma). In terms of the important clinical distinction between benign (medullary and mixed) thymomas and those with more aggressive biological behaviour (cortical types and well-differentiated thymic carcinoma), the degree of reproducibility was 96%. The high degree of reproducibility of this histogenetic classification of thymic epithelial neoplasms should facilitate its acceptance and use in routine diagnostic pathology.
穆勒 - 赫梅林克及其同事提出的胸腺上皮肿瘤组织发生学分类,已被近期的多项研究所证实具有临床和预后价值。可重复性是接受任何用于一般诊断的新分类的重要标准。通过比较仅依据已发表标准工作的病理学家所得结果与制定该分类的病理学家所得结果,对51例胸腺上皮肿瘤病例进行了该分类可重复性的测试。在78%的病例中,结果完全一致。对22%不一致病例的分析表明,这种不一致是由于在确定胸腺上皮肿瘤形态学谱系中相邻类别(髓质型与混合型、皮质型与高分化胸腺癌)之间的分界点时存在一定程度的主观性。就良性(髓质型和混合型)胸腺瘤与具有更具侵袭性生物学行为的胸腺瘤(皮质型和高分化胸腺癌)之间重要的临床区分而言,可重复性程度为96%。胸腺上皮肿瘤这种组织发生学分类的高度可重复性应有助于其在常规诊断病理学中的接受和应用。