Wiepert G D, d'Orbán P T, Bewley T H
Br J Psychiatry. 1979 Jan;134:14-23. doi: 10.1192/bjp.134.1.14.
455 male and 120 female opiate addicts were treated at two London drug dependence clinics between 1968 and 1975. The delinquency pattern of 117 female addicts and of a systematic sample of 119 male addicts was analysed in relation to stages of their addiction career and outcome. Treatment had no effect on overall crime rate but there was a significant increase in the proportion of drug offences during the treatment stage. Comparisons between the sexes showed that the outcome of treatment was worse in women. In male addicts a history of delinquency had no prognostic significance, but in females convictions for non-drug offences before entering treatment might predict poor response to treatment of drug dependence.
1968年至1975年间,伦敦的两家药物依赖诊所对455名男性和120名女性阿片类药物成瘾者进行了治疗。分析了117名女性成瘾者以及119名男性成瘾者的系统样本的犯罪模式,这些犯罪模式与他们成瘾过程的阶段和结果相关。治疗对总体犯罪率没有影响,但在治疗阶段,涉毒犯罪的比例显著增加。两性之间的比较表明,女性的治疗效果更差。在男性成瘾者中,犯罪史没有预后意义,但在女性中,治疗前因非涉毒犯罪被定罪可能预示着对药物依赖治疗的反应不佳。