Ichikawa T, Kumazaki T, Ohya T, Tajima H, Kawamata H, Hayashi H, Takagi R
Department of Radiology, Nippon Medical School.
Nihon Igaku Hoshasen Gakkai Zasshi. 1994 Nov 25;54(13):1312-3.
The authors developed a simple new method for obtaining three-dimensional helical CT images that simultaneously depict both the portal and hepatic veins. One hundred ml of contrast medium was injected intravenously, and helical CT was carried out. Three-dimensional venous images were successfully displayed with rotational movement on the CRT monitor. The new method provided high-quality images in which the anatomical relationship between the portal and hepatic venous systems could be clearly visualized. This information was useful in helping angiographers to successfully perform transjugular intrahepatic portosystemic shunt and will be of great value for the presurgical planning of hepatic resection.
作者研发了一种获取三维螺旋CT图像的简单新方法,该方法能同时显示门静脉和肝静脉。静脉注射100毫升造影剂后进行螺旋CT扫描。通过在阴极射线管显示器上旋转移动,成功显示了三维静脉图像。这种新方法提供了高质量图像,门静脉和肝静脉系统之间的解剖关系得以清晰显现。这些信息有助于血管造影师成功实施经颈静脉肝内门体分流术,对于肝切除术的术前规划也具有重要价值。