Kanamori T, Wada A, Tsutamoto T, Kinoshita M
First Department of Internal Medicine, Shiga University of Medical Science, Ohtsu, Japan.
Am J Physiol. 1995 Jun;268(6 Pt 2):H2281-7. doi: 10.1152/ajpheart.1995.268.6.H2281.
We investigated whether atrial natriuretic peptide (ANP) contributed to the regulation of renin release during the development of experimental heart failure in dogs. Significant increases of plasma ANP and plasma guanosine 3',5'-cyclic monophosphate (cGMP) levels were observed in dogs with mild heart failure induced by 6 days of rapid ventricular pacing. However, plasma renin activity (PRA) was not elevated, despite the significant decreases in renal plasma flow and mean arterial pressure. An inverse correlation between PRA and the ratio of plasma cGMP to ANP (rs = -0.59, P < 0.05) was found in dogs subjected to 9 days of rapid pacing. In dogs with advanced heart failure induced by 15-24 days of rapid pacing, the plasma cGMP level did not increase further, despite the progressive increase in plasma ANP with the resultant significant increase in PRA (P < 0.05). These findings suggest that attenuation of the inhibitory effect of ANP on renin release during the development of severe heart failure may be an important factor in the activation of the renin-angiotensin system.
我们研究了在犬实验性心力衰竭发展过程中,心房利钠肽(ANP)是否参与肾素释放的调节。在通过6天快速心室起搏诱导轻度心力衰竭的犬中,观察到血浆ANP和血浆鸟苷3',5'-环磷酸(cGMP)水平显著升高。然而,尽管肾血浆流量和平均动脉压显著降低,但血浆肾素活性(PRA)并未升高。在接受9天快速起搏的犬中,发现PRA与血浆cGMP与ANP的比值呈负相关(rs = -0.59,P < 0.05)。在通过15 - 24天快速起搏诱导晚期心力衰竭的犬中,尽管血浆ANP逐渐增加,导致PRA显著升高(P < 0.05),但血浆cGMP水平并未进一步升高。这些发现表明,在严重心力衰竭发展过程中,ANP对肾素释放的抑制作用减弱可能是肾素 - 血管紧张素系统激活的一个重要因素。