Leon-Monzon M E, Dalakas M C
Medical Neurology Branch, National Institute of Neurological Diseases and Stroke, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892, USA.
Ann N Y Acad Sci. 1995 May 25;753:208-18. doi: 10.1111/j.1749-6632.1995.tb27547.x.
To investigate the role of poliovirus (PV) infection in the development of the post-polio syndrome (PPS), we studied the serum, spinal fluid, peripheral blood lymphocytes, and muscle from 47 patients with PPS. We found high titers of IgM PV antibodies (up to 1:250) in the serum of 6 patients, compared to very low titers (less than 1:50) in normal subjects or disease controls. By polymerase chain reaction, using primers of the replicase PV gene, we amplified PV sequences in the peripheral blood lymphocytes in 7 of 37 patients and in the CSF in 4 of 40 patients, but in none of the controls. Sequencing of the amplified product confirmed that it belonged to PV type 1 with a 99.3% homology. We conclude that some patients with PPS have in the serum high titers of IgM anti-PV antibodies, implying an ongoing antibody response to a viral antigen. The presence of PV-RNA in the CSF or lymphocytes suggests possible persistence of mutated virus or defective PV particles. The significance of these findings in the pathogenesis of PPS remains to be determined.
为了研究脊髓灰质炎病毒(PV)感染在小儿麻痹后遗症(PPS)发病过程中的作用,我们对47例PPS患者的血清、脑脊液、外周血淋巴细胞和肌肉进行了研究。我们发现6例患者血清中IgM PV抗体滴度较高(高达1:250),而正常受试者或疾病对照的滴度非常低(低于1:50)。通过聚合酶链反应,使用复制酶PV基因的引物,我们在37例患者中的7例外周血淋巴细胞以及40例患者中的4例脑脊液中扩增出了PV序列,但在所有对照中均未扩增出。扩增产物的测序证实其属于1型PV,同源性为99.3%。我们得出结论,一些PPS患者血清中IgM抗PV抗体滴度较高,这意味着对病毒抗原有持续的抗体反应。脑脊液或淋巴细胞中PV-RNA的存在提示突变病毒或缺陷PV颗粒可能持续存在。这些发现对PPS发病机制的意义仍有待确定。