deSouza N M, Puni R, Gilderdale D J, Bydder G M
Robert Steiner Magnetic Resonance Unit, Postgraduate Medical School, Hammersmith Hospital, London, United Kingdom.
Magn Reson Q. 1995 Mar;11(1):45-56.
A surface coil placed within the anal canal was used to image the anal sphincter and determine normal anatomy and contrast enhancement patterns as well as appearances in disease. Sixteen normal volunteers and 24 patients were examined. Imaging was performed on a 0.5-T Picker Asset and a 1.0-T Picker HPQ Vista MRI scanner. T1-weighted and T2-weighted spin-echo, T1-weighted gradient-echo, STIR images transverse to the sphincter, and T1-weighted spin-echo images parallel to the sphincter in the coronal oblique plane were obtained. Intravenous gadopentetate dimeglumine (0.1 mmol/kg) was given to two normal subjects and 10 patients. The coil was easy to insert and well-tolerated and provided high spatial resolution. The internal sphincter had a higher signal intensity than the external sphincter on all sequences but particularly on STIR images. Brisk contrast enhancement of the internal sphincter was seen. Sphincteric abscesses and fistulous tracks were identified in three patients and confirmed at surgery. Sphincter defects were seen in three patients with obstetric trauma, and these were confirmed at surgery. Sphincter atrophy was seen in four patients with idiopathic fecal soiling. High resolution magnetic resonance imaging with a dedicated endoanal coil provides excellent visualisation of normal anatomy and pathology in and around the anal sphincter and may be of considerable value in diagnosis.
将置于肛管内的表面线圈用于对肛门括约肌成像,以确定正常解剖结构、对比增强模式以及疾病状态下的表现。对16名正常志愿者和24名患者进行了检查。成像在一台0.5-T的Picker Asset和一台1.0-T的Picker HPQ Vista磁共振成像扫描仪上进行。获取了与括约肌垂直的T1加权和T2加权自旋回波、T1加权梯度回波、短TI反转恢复(STIR)图像,以及在冠状斜平面上与括约肌平行的T1加权自旋回波图像。对2名正常受试者和10名患者静脉注射钆喷酸葡胺(0.1 mmol/kg)。该线圈易于插入且耐受性良好,并提供了高空间分辨率。在所有序列上,内括约肌的信号强度均高于外括约肌,在STIR图像上尤为明显。可见内括约肌有快速的对比增强。在3名患者中发现了括约肌脓肿和瘘管,并在手术中得到证实。在3名有产科创伤的患者中发现了括约肌缺陷,并在手术中得到证实。在4名患有特发性大便失禁的患者中发现了括约肌萎缩。使用专用的肛管内线圈进行高分辨率磁共振成像能够很好地显示肛门括约肌及其周围的正常解剖结构和病理情况,在诊断中可能具有重要价值。