Bonora M R, Guentert T W, Upton R A, Riegelman S
Clin Chim Acta. 1979 Feb 1;91(3):277-84. doi: 10.1016/0009-8981(79)90484-4.
A new reverse-phase high-pressure liquid chromatography assay allowing simultaneous but separate quantitation of urinary levels of quinidine and its major metabolites, 2'-quinidinone, 3-OH-quinidine and a newly detected N-oxide, is described. The compounds were separated on a alkyl phenyl column using 0.05 M phosphate buffer pH 4.5/acetonitrile/tetrahydrofuran (80 : 15 : 5, v/v) as mobile phase and were detected by UV at lambda = 230 nm. The assay procedure includes extraction of the compounds from urine samples into a mixture of dichloromethane/isopropanol (4 : 1, v/v), evaporation of the organic extracts to dryness and reconstitution of the residue in acetonitrile. The new assay was compared to a modification of the Cramer and Isaksson fluorescence assay which has recently been recommended for analysis of quinidine in urine. The consistently higher quinidine levels observed in the fluorescence assay could be accounted for by the quinidine levels and metabolite carry-over as determined by HPLC.
本文描述了一种新的反相高效液相色谱法,该方法可同时但分别定量测定尿液中奎尼丁及其主要代谢物2'-奎尼丁酮、3-羟基奎尼丁和一种新检测到的N-氧化物的水平。这些化合物在烷基苯基柱上分离,使用0.05M pH 4.5的磷酸盐缓冲液/乙腈/四氢呋喃(80:15:5,v/v)作为流动相,并在λ = 230nm处通过紫外检测。分析步骤包括将尿液样品中的化合物萃取到二氯甲烷/异丙醇(4:1,v/v)混合物中,将有机萃取物蒸发至干,并将残渣用乙腈复溶。将新方法与最近推荐用于分析尿液中奎尼丁的Cramer和Isaksson荧光分析法的改进方法进行了比较。荧光分析法中观察到的奎尼丁水平持续较高,这可以通过高效液相色谱法测定的奎尼丁水平和代谢物残留来解释。