Gallagher E J, Lombardi G, Gennis P, Treiber M
Department of Medicine, Albert Einstein College of Medicine, USA.
Acad Emerg Med. 1994 Sep-Oct;1(5):423-9. doi: 10.1111/j.1553-2712.1994.tb02521.x.
To identify variation in outcome predictor documentation in out-of-hospital cardiac arrest associated with two different methods of data collection: concurrent questioning of personnel following a resuscitation attempt and archival report review.
All patients > or = 18 years old who had out-of-hospital cardiac arrests, verified using the New York City 911 telephone system, between October 1, 1990, and April 1, 1991, were eligible for inclusion. The authors reviewed the first 200 cases of presumed primary cardiac arrest involving a resuscitation attempt among 3,243 consecutive ambulance call reports for cardiac arrest occurring during the study period. This archival data set was compared with data for the same 200 cases gathered through direct interview of field personnel by trained paramedics. The two data sets had been compiled independently by different individuals, using the same data collection instrument, which conformed to the Utstein template.
Comparison of the data obtained from ambulance records with the data obtained from interviews of prehospital personnel revealed several areas of variance. Of note was a significantly lower proportion of bystander-witnessed ventricular fibrillation (VF) in the data set gathered from written reports (7% vs 18%; 95% CI for the difference 4-18%; p = 0.001).
differences in methods of collection of out-of-hospital cardiac arrest data are associated with a more than twofold variation in the reported incidences of witnessed cardiac arrests manifesting as VF. Methodology-dependent variation in this important "denominator" may produce substantially different estimates of survival within the same cohort of patients.
确定院外心脏骤停结局预测指标记录方面的差异,该差异与两种不同的数据收集方法相关:复苏尝试后对人员进行同步询问以及档案报告审查。
所有年龄≥18岁、于1990年10月1日至1991年4月1日期间发生院外心脏骤停且经纽约市911电话系统核实的患者均符合纳入标准。作者回顾了研究期间3243份连续的心脏骤停救护车呼叫报告中最初200例推测为原发性心脏骤停且进行了复苏尝试的病例。将该档案数据集与通过训练有素的护理人员对现场人员进行直接访谈收集的相同200例病例的数据进行比较。这两个数据集由不同的人使用符合Utstein模板的相同数据收集工具独立编制。
将从救护车记录中获得的数据与从院前人员访谈中获得的数据进行比较,发现了几个差异领域。值得注意的是,从书面报告收集的数据集中旁观者目击的心室颤动(VF)比例显著较低(7%对18%;差异的95%置信区间为4%-18%;p = 0.001)。
院外心脏骤停数据收集方法的差异与报告的表现为VF的目击心脏骤停发生率的两倍多的差异相关。这一重要“分母”中依赖方法的差异可能会在同一组患者中产生对生存率的大幅不同估计。