Oesterwitz H, Schott H, Bischoff J
Department of Nephrology, Klinikum Ernst von Bergmann, Potsdam, Germany.
Int Urol Nephrol. 1995;27(1):117-20. doi: 10.1007/BF02575230.
Twelve years urological experience at the Klinikum Potsdam with subcutaneous arteriovenous anastomosis as a vascular access for chronic haemodialysis is described. More than 774 access operations have been performed, 344 of them on 255 patients in the last 3 years. The side-to-end anastomosis between radial artery and cephalic vein in the lower arm has proved to be the method of choice. In 187 of the 255 patients (73%) the first operation was successful. Of the other 68, more than 157 operations were necessary for successful vascular access in 55 patients. To summarize, in 242 out of 255 patients (95%) a functioning vascular access was achieved after 1.4 operations per patient. In only 13 patients was it necessary to implant a heterologous vascular graft. In our opinion, the urologist should contribute to the success of treatment for end-stage-renal-disease.
本文描述了在波茨坦临床医院12年的泌尿外科经验,内容涉及皮下动静脉吻合术作为慢性血液透析的血管通路。已进行了超过774例血管通路手术,其中过去3年对255例患者进行了344例手术。事实证明,前臂桡动脉与头静脉的端侧吻合术是首选方法。255例患者中有187例(73%)首次手术成功。其余68例患者中,55例患者为成功建立血管通路需要进行超过157次手术。总之,255例患者中有242例(95%)在每位患者平均进行1.4次手术后获得了功能良好的血管通路。仅13例患者需要植入异体血管移植物。我们认为,泌尿外科医生应有助于终末期肾病治疗的成功。