Ruwende C, Khoo S C, Snow R W, Yates S N, Kwiatkowski D, Gupta S, Warn P, Allsopp C E, Gilbert S C, Peschu N
Wellcome Trust Centre for Human Genetics, University of Oxford, UK.
Nature. 1995 Jul 20;376(6537):246-9. doi: 10.1038/376246a0.
Glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency, the most common enzymopathy of humans, affects over 400 million people. The geographical correlation of its distribution with the historical endemicity of malaria suggests that this disorder has risen in frequency through natural selection by malaria. However, attempts to confirm that G6PD deficiency is protective in case-control studies of malaria have yielded conflicting results. Hence, for this X-linked disorder, it is unclear whether both male hemizygotes and female heterozygotes are protected or, as frequently suggested, only females. Furthermore, how much protection may be afforded is unknown. Here we report that, in two large case-control studies of over 2,000 African children, the common African form of G6PD deficiency (G6PD A-) is associated with a 46-58% reduction in risk of severe malaria for both female heterozygotes and male hemizygotes. A mathematical model incorporating the measured selective advantage against malaria suggests that a counterbalancing selective disadvantage, associated with this enzyme deficiency, has retarded its rise in frequency in malaria-endemic regions. Although G6PD deficiency is now regarded as a generally benign disorder, in earlier environmental conditions it could have been significantly disadvantageous.
葡萄糖-6-磷酸脱氢酶(G6PD)缺乏症是人类最常见的酶病,影响着超过4亿人。其分布与疟疾历史流行情况的地理相关性表明,这种疾病通过疟疾的自然选择在频率上有所上升。然而,在疟疾病例对照研究中试图证实G6PD缺乏症具有保护作用的尝试却产生了相互矛盾的结果。因此,对于这种X连锁疾病,尚不清楚男性半合子和女性杂合子是否都受到保护,或者如通常所认为的那样,只有女性受到保护。此外,能提供多少保护也未知。在此我们报告,在两项针对2000多名非洲儿童的大型病例对照研究中,常见的非洲型G6PD缺乏症(G6PD A-)与女性杂合子和男性半合子患重症疟疾的风险降低46%-58%相关。一个纳入了针对疟疾的实测选择优势的数学模型表明,与这种酶缺乏症相关的一种平衡选择劣势阻碍了其在疟疾流行地区频率的上升。尽管G6PD缺乏症现在被认为是一种普遍良性的疾病,但在早期的环境条件下它可能具有显著的不利影响。