Cos S, Sánchez-Barceló E J
Department of Physiology and Pharmacology, School of Medicine, University of Cantabria, Santander, Spain.
Cancer Lett. 1995 Jul 13;93(2):207-12. doi: 10.1016/0304-3835(95)03811-a.
We have studied whether the cell proliferation rate modifies the inhibitory actions of melatonin on MCF-7 cell growth. The proliferative rate of cells was altered by plating them at different densities (5 x 10(4) to 100 x 10(4) cells/dish) in media with low charcoal-stripped serum concentrations. In this way, population doubling time ranged from 33 h (for density = 100 x 10(4) cells/dish) to 75 h (for density = 5 x 10(4) cells/dish). Melatonin (10(-9)M) only inhibited fast proliferating MCF-7 cells, increasing their cell doubling time, and did not significantly modify the length of doubling time in the cultures with low proliferation rate, in which doubling time was already long. These data clearly show that there is a direct relation between proliferative rate of cells and melatonin inhibitory actions on MCF-7 cells.
我们研究了细胞增殖速率是否会改变褪黑素对MCF - 7细胞生长的抑制作用。通过将细胞以不同密度(5×10⁴至100×10⁴个细胞/培养皿)接种于低活性炭处理血清浓度的培养基中,改变细胞的增殖速率。如此一来,群体倍增时间范围从33小时(细胞密度为100×10⁴个细胞/培养皿时)至75小时(细胞密度为5×10⁴个细胞/培养皿时)。褪黑素(10⁻⁹M)仅抑制快速增殖的MCF - 7细胞,延长其细胞倍增时间,而对于增殖速率低且倍增时间本就较长的培养物,其倍增时间并无显著改变。这些数据清楚地表明,细胞增殖速率与褪黑素对MCF - 7细胞的抑制作用之间存在直接关系。