Scott L W, Foreyt J P, Manis E, O'Malley M P, Gotto A M
J Am Diet Assoc. 1979 Jan;74(1):54-6.
A twelve-month pilot project was conducted to test public reaction to a special restaurant menu identifying food choices low in cholesterol and saturated fat. The Houston steak house in which the "Help Your Heart" menu was tested prepared foods according to guidelines from dietitians of the Diet Modification Clinic, Baylor College of Medicine. Two newspaper articles, a brief magazine feature, and regularly scheduled radio advertising spots publicized the special menu. At the end of each month of the test period, the number of orders from the special menu was tallied for fourteen randomly selected days. Monthly sales from the special menu ranged from 2.5 to 5.1 per cent, with an overall average of 3.4 per cent. There was no statistically significant change from the mean of the percentage of total sales from the special menu over the months. Despite the relatively low percentage of total sales, restaurant executives were pleased with the results of the study and planned to offer the low-cholesterol menu indefinitely, eventually in an expanded form.
开展了一个为期十二个月的试点项目,以测试公众对一份特别餐厅菜单的反应,该菜单标明了胆固醇和饱和脂肪含量低的食物选择。在休斯顿的一家牛排餐厅对“关爱您的心脏”菜单进行了测试,该餐厅按照贝勒医学院饮食调整诊所营养师的指导方针准备食物。两篇报纸文章、一篇简短的杂志专题报道以及定期安排的广播广告宣传了这份特别菜单。在测试期的每个月末,随机选择十四天统计特别菜单的订单数量。特别菜单的月销售额在2.5%至5.1%之间,总体平均为3.4%。几个月来,特别菜单占总销售额的百分比均值没有统计学上的显著变化。尽管特别菜单的总销售额占比相对较低,但餐厅管理人员对研究结果感到满意,并计划无限期提供低胆固醇菜单,最终以扩展形式提供。