Lucas D, Ménez C, Girre C, Bodénez P, Hispard E, Ménez J F
Faculté de Médecine de Brest, Laboratoire de Biochimie-Nutrition, Brest, France.
Alcohol Clin Exp Res. 1995 Apr;19(2):362-6. doi: 10.1111/j.1530-0277.1995.tb01516.x.
To evaluate cytochrome P4502E1 (CYP2E1) induction in alcoholics, the ratio of the concentrations of 6-hydroxychlorzoxazone (6-OH-CHZ) and chlorzoxazone (CHZ) was measured in blood 2 hr after CHZ ingestion using a HPLC method. This ratio was determined in controls and in alcoholic patients after 1, 2, 3, 4, 5, 8, and 21 days withdrawal. It was found to be 0.34 +/- 0.03 in 30 controls and 1.05 +/- 0.14 in 41 alcoholic patients within 2 days following ethanol withdrawal. This ratio decreased rapidly during withdrawal as attested by the short half-life of CYP2E1, which was found to be 2.5 days. Patients tested for CHZ metabolism after 8 or 21 days alcohol abstinence displayed the same ratio as controls [0.35 +/- 0.03 (n = 28) and 0.31 +/- 0.03 (n = 34), respectively]. No correlation was observed between gamma-glutamyltransferase, carbohydrate-deficient transferrin values, the amount of alcohol consumed/day, and the 6-OH-CHZ/CHZ ratio. There was no influence of smoking on the rate of CHZ hydroxylation, because smokers displayed the same ratio as nonsmokers [0.33 +/- 0.025 (n = 62) and 0.33 +/- 0.02 (n = 30), respectively]. The CHZ hydroxylation ratio seems to be a good reflection of the hepatic and extrahepatic CYP2E1 activity in humans.
为评估酗酒者体内细胞色素P4502E1(CYP2E1)的诱导情况,采用高效液相色谱法在摄入氯唑沙宗(CHZ)2小时后测定血液中6 - 羟基氯唑沙宗(6 - OH - CHZ)与氯唑沙宗(CHZ)的浓度比。在对照组以及戒酒1、2、3、4、5、8和21天的酒精性肝病患者中测定该比值。结果发现,30名对照组人员该比值为0.34±0.03,41名酒精性肝病患者在戒酒2天内该比值为1.05±0.14。由于CYP2E1半衰期较短,为2.5天,所以该比值在戒断期间迅速下降。戒酒8天或21天后接受CHZ代谢检测的患者,其比值与对照组相同[分别为0.35±0.03(n = 28)和0.31±0.03(n = 34)]。未观察到γ-谷氨酰转移酶、缺糖转铁蛋白值、每日饮酒量与6 - OH - CHZ/CHZ比值之间存在相关性。吸烟对CHZ羟化速率无影响,因为吸烟者与不吸烟者的比值相同[分别为0.33±0.025(n = 62)和0.33±0.02(n = 30)]。CHZ羟化比值似乎能很好地反映人体肝脏和肝外CYP2E1的活性。