Bener A, Galadari I, Naser K A
Department of Community Medicine, United Arab Emirates University Faculty of Medicine & Health Sciences, Al-Ain.
Allerg Immunol (Paris). 1995 Jun;27(6):190-5.
The aim of this paper was to study the effect of pets and other domestic animals effect on allergic respiratory symptoms among United Arab Emirates primary school children. A cross-sectional survey of 2200 school children living in both urban and rural areas was conducted using self-administered questionnaires between November 1993 and June 1994. The age range of the children studied was 6-12 years, with a mean of 9.23 and standard deviation of 2.14 years; 51% were girls and 49% were boys. Pet ownership was defined by the presence of birds, cats, camels, dogs, goats, poultry and rabbits in the home. One thousand and thirty-six (1036/2090 = 49.6%) of the 2090 families studied had at least one animal at home. However, respiratory symptoms, pet allergy, chronic cough, chronic wheeze, breathlessness or chest tightness, doctor-diagnosed asthma, rhinitis and eczema was reported by 633 families (30.3%) from 2090 studied families. The highest prevalence of reported respiratory allergy and symptoms was found in children who had pets in the past and currently. The lowest prevalence of reported respiratory allergy and symptoms was found in children who never had pets in their lives. Past pets ownership was generally associated with a higher prevalence of pets allergy and respiratory symptoms. No less than 218 (10.4%) reported removing pets in the past because of an allergy or other health problems in the child or in other family members. The risk of having pet allergy in children with animals was found to be twice than that of children without (RR: 2.13; 95% CI: 1.53-2.97; p < 0.0001).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
本文旨在研究宠物及其他家畜对阿联酋小学生过敏性呼吸道症状的影响。1993年11月至1994年6月期间,采用自填式问卷对2200名城乡在校儿童进行了横断面调查。研究儿童的年龄范围为6至12岁,平均年龄为9.23岁,标准差为2.14岁;51%为女孩,49%为男孩。宠物饲养情况根据家中是否饲养鸟类、猫、骆驼、狗、山羊、家禽和兔子来界定。在研究的2090个家庭中,有1036个(1036/2090 = 49.6%)家庭家中至少养有一只动物。然而,在2090个被研究家庭中,有633个家庭(30.3%)报告有呼吸道症状、宠物过敏、慢性咳嗽、慢性喘息、呼吸急促或胸闷、医生诊断的哮喘、鼻炎和湿疹。报告的呼吸道过敏和症状患病率最高的是过去和现在都养宠物的儿童。报告的呼吸道过敏和症状患病率最低的是一生中从未养过宠物的儿童。过去养过宠物通常与较高的宠物过敏和呼吸道症状患病率相关。不少于218人(10.4%)报告过去因孩子或其他家庭成员过敏或其他健康问题而送走宠物。有动物的儿童患宠物过敏的风险是没有动物的儿童的两倍(相对危险度:2.13;95%置信区间:1.53 - 2.97;p < 0.0001)。(摘要截断于250字)