Jackson P, Loughrey C M, Lightbody J H, McNamee P T, Young I S
Department of Clinical Biochemistry, Queen's University of Belfast, Northern Ireland.
Clin Chem. 1995 Aug;41(8 Pt 1):1135-8.
Cardiovascular disease is the major cause of mortality in patients receiving hemodialysis for chronic renal failure. Increased lipid peroxidation and depletion of chain-breaking antioxidants may contribute to increased risk of atherosclerosis. We have therefore assessed the effect of a single episode of hemodialysis on antioxidant status in 22 patients and control subjects. Overall, total antioxidant capacity of serum was increased in dialysis patients, but there was a marked reduction after hemodialysis [571 +/- 31 vs 342 +/- 22 mumol/L Trolox (water-soluble vitamin E analog) equivalents, P < 0.001]. The increase in total antioxidant capacity before hemodialysis was almost entirely due to relatively high serum urate. Among individual chain-breaking antioxidants, dialysis led to a decrease in urate (398 +/- 15 vs 136 +/- 12 mumol/L, P < 0.001), ascorbate (10.5 +/- 1.7 vs 5.9 +/- 1.0 mumol/L, P < 0.01), and lipid-corrected tocopherol (4.70 +/- 0.56 vs 4.26 +/- 0.39 mumol/mmol cholesterol, P < 0.05). Protein thiol groups increased after dialysis (328 +/- 16 vs 422 +/- 22 mumol/L, P < 0.001), whereas albumin remained unchanged (40.1 +/- 1.1 vs 41.0 +/- 1.6 g/L, not significant). Although total antioxidant capacity of serum is increased in hemodialysis patients, depletion of key chain-breaking antioxidants may lead to accelerated atherogenesis.
心血管疾病是慢性肾衰竭接受血液透析患者的主要死亡原因。脂质过氧化增加和链断裂抗氧化剂的消耗可能导致动脉粥样硬化风险增加。因此,我们评估了单次血液透析对22例患者和对照受试者抗氧化状态的影响。总体而言,透析患者血清的总抗氧化能力增加,但血液透析后显著降低[571±31 vs 342±22 μmol/L Trolox(水溶性维生素E类似物)当量,P<0.001]。血液透析前总抗氧化能力的增加几乎完全归因于相对较高的血清尿酸盐。在个体链断裂抗氧化剂中,透析导致尿酸盐降低(398±15 vs 136±12 μmol/L,P<0.001)、抗坏血酸盐降低(10.5±1.7 vs 5.9±1.0 μmol/L,P<0.01)以及脂质校正生育酚降低(4.70±0.56 vs 4.26±0.39 μmol/mmol胆固醇,P<0.05)。透析后蛋白质硫醇基团增加(328±16 vs 422±22 μmol/L,P<0.001),而白蛋白保持不变(40.1±1.1 vs 41.0±1.6 g/L,无显著性差异)。虽然血液透析患者血清的总抗氧化能力增加,但关键链断裂抗氧化剂的消耗可能导致动脉粥样硬化加速。