Tateishi J, Brown P, Kitamoto T, Hoque Z M, Roos R, Wollman R, Cervenáková L, Gajdusek D C
Department of Neuropathology, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
Nature. 1995 Aug 3;376(6539):434-5. doi: 10.1038/376434a0.
Originally described by Lugaresi et al. in 1986 (ref. 1), fatal familial insomnia (FFI) is a rare inherited neurological disease characterized by the subacute progression of intractable insomnia and other autonomic abnormalities, cerebellar and pyramidal signs, myoclonus and dementia; neuropathologically, the major feature is severe neuronal loss with associated gliosis in the ventral and mediodorsal thalamic nuclei. The disease has been related to the group of spongiform encephalopathies by virtue of the presence of low levels of proteinase-resistant amyloid protein (PrPres) in the brain, and of a pathogenic single-allele mutation at codon 178 of the PRNP gene that encodes PrPres (refs 2, 5). Here we report the successful transmission of the disease to experimental animals, placing FFI within the group of infectious cerebral amyloidoses.
致命性家族性失眠症(FFI)最初由卢加雷西等人于1986年描述(参考文献1),是一种罕见的遗传性神经疾病,其特征为顽固性失眠和其他自主神经异常、小脑和锥体体征、肌阵挛及痴呆的亚急性进展;在神经病理学上,主要特征是腹侧和中背侧丘脑核严重神经元丧失并伴有胶质增生。由于大脑中存在低水平的抗蛋白酶淀粉样蛋白(PrPres),以及编码PrPres的PRNP基因第178密码子处的致病性单等位基因突变,该疾病与海绵状脑病相关(参考文献2、5)。在此,我们报告该疾病成功传播至实验动物,从而将FFI归入感染性脑淀粉样变性疾病组。