Krige J E, Hudson D A, Johnson C A, King H S, Chetty R
Department of General and Plastic Surgery, University of Cape Town.
S Afr J Surg. 1995 Mar;33(1):10-4.
Twenty (1.5%) of 1,350 patients with malignant melanoma treated during a 17-year period had their primary lesion in the nail bed. The thumb (5 patients) and big toe (7) were the most commonly involved digits. Mean delay before diagnosis was 1.4 years. Thirteen patients were black and 7 white. Eight patients (40%) were initially misdiagnosed as having traumatic, infective or benign lesions. Four patients presented with recurrent local disease after inappropriate nail excision or inadequate nail biopsy, while 2 patients had regional nodal spread and 2 had systemic metastases. Mean Breslow depth was 5.7 mm. The histogenetic subtypes were acral lentiginous melanoma (12 patients) and nodular melanoma (4 patients); 4 lesions were unclassifiable. All patients underwent amputation of the involved digit and 12 required node dissection (therapeutic in 11, prophylactic in 1). Five patients (25%) are alive (mean 52 months, range 29-99 months); 4 are disease-free and 1 has brain metastases. Overall median survival was 32 months with a 26% 5-year survival rate. Delayed diagnosis and advanced disease at presentation contributed to the poor prognosis in nail bed melanoma.
在17年期间接受治疗的1350例恶性黑色素瘤患者中,有20例(1.5%)的原发损害位于甲床。拇指(5例)和拇趾(7例)是最常受累的手指和脚趾。诊断前的平均延迟时间为1.4年。13例患者为黑人,7例为白人。8例患者(40%)最初被误诊为创伤性、感染性或良性病变。4例患者在不适当的指甲切除或指甲活检不充分后出现局部疾病复发,2例患者有区域淋巴结转移,2例有全身转移。平均Breslow深度为5.7mm。组织发生学亚型为肢端雀斑样痣黑色素瘤(12例)和结节性黑色素瘤(4例);4个损害无法分类。所有患者均接受了受累手指的截肢术,12例患者需要进行淋巴结清扫(11例为治疗性,1例为预防性)。5例患者(25%)存活(平均52个月,范围29 - 99个月);4例无病,1例有脑转移。总体中位生存期为32个月,5年生存率为26%。诊断延迟和就诊时疾病进展是甲床黑色素瘤预后不良的原因。