Haycock G B
Department of Paediatrics, Guy's Hospital, London, UK.
Pediatr Nephrol. 1995 Jun;9(3):375-81. doi: 10.1007/BF02254219.
The physiology of the release of antidiuretic hormone (ADH) from the posterior pituitary is briefly reviewed. The importance of both osmolar and non-osmolar stimuli is emphasised. Osmolar and non-osmolar factors usually reinforce each other; for example, hydropenia leads to hyperosmolality and hypovolaemia, both promoting ADH release, while hydration has the opposite effect. In disease, osmolar and non-osmolar factors may become dissociated leading to baroreceptor-mediated ADH release in the presence of hyponatraemia and hypo-osmolality. Examples include heart failure, glucocorticoid or thyroxine deficiency, hepatic cirrhosis and nephrotic syndrome with or without the superimposed effect of diuretics, i.e. conditions in which circulatory, and in particular effective arterial, volume is reduced. It is dangerous to label such conditions as 'inappropriate' secretion of ADH since the maintenance of circulating volume is at least as important a physiological requirement as the defence of tonicity. The syndrome of inappropriate secretion of ADH (SIADH) is uncommon in childhood and should only be diagnosed when physiological release of ADH in response to non-osmolar as well as osmolar factors has been excluded. Criteria for the correct identification of SIADH are discussed; the presence of continuing urinary sodium excretion in the presence of hyponatraemia and hypo-osmolality is essential to the diagnosis. SIADH in children is usually due to intracranial disease or injury. The mainstay of treatment is water restriction which reverses all the physiological abnormalities of the condition. Hypertonic saline is rarely indicated for the short-term control of neurological manifestations such as seizures. Drugs have little or no place in the treatment of SIADH in children.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
本文简要回顾了垂体后叶抗利尿激素(ADH)释放的生理学机制。强调了渗透压和非渗透压刺激的重要性。渗透压和非渗透压因素通常相互增强作用;例如,缺水会导致高渗和血容量减少,二者均促进ADH释放,而补水则有相反作用。在疾病状态下,渗透压和非渗透压因素可能会分离,导致在低钠血症和低渗状态下出现压力感受器介导的ADH释放。例子包括心力衰竭、糖皮质激素或甲状腺素缺乏、肝硬化以及伴有或不伴有利尿剂叠加作用的肾病综合征,即循环系统尤其是有效动脉血容量减少的情况。将这些情况标记为抗利尿激素的“不适当”分泌是危险的,因为维持循环血容量至少与维持渗透压一样是重要的生理需求。抗利尿激素不适当分泌综合征(SIADH)在儿童中并不常见,只有在排除了因渗透压和非渗透压因素引起的ADH生理性释放后才能诊断。文中讨论了正确识别SIADH的标准;低钠血症和低渗状态下持续的尿钠排泄对诊断至关重要。儿童SIADH通常由颅内疾病或损伤引起。治疗的主要方法是限水,这可以逆转该病所有的生理异常。高渗盐水很少用于短期控制癫痫等神经症状。药物在儿童SIADH治疗中作用很小或几乎没有作用。(摘要截选至250词)