Mayser P, Gründer K
Department of Dermatology and Andrology, Justus-Liebig University Giessen, Germany.
Mycoses. 1995 Jan-Feb;38(1-2):23-7. doi: 10.1111/j.1439-0507.1995.tb00004.x.
In vitro antifungal properties of polidocanol (Thesi), a hydroxypolyethoxydecan, were investigated against various yeasts at concentrations of 0.05-10% (w/w) by means of the agar diffusion test; in the case of lipophilic Malassezia furfur, polidocanol-containing olive oil was used additionally for sensitivity study. Six strains of M. furfur of different clinical origin were tested as well as strains of C. albicans (3), C. krusei (3), C. parapsilosis (2), C. robusta (2), Tr. cutaneum (2) and one strain each of C. guilliermondii, C. glabrata, C. tropicalis and M. pachydermatis. Both test systems revealed predominantly fungistatic activity against M. furfur, with a minimal inhibitory concentration (MIC) of 1% polidocanol (w/w), while yeasts of other genera (Candida species, Trichosporum species) showed no or only transitory (C. krusei) inhibition of growth. M. pachydermatis was also found to be sensitive with a MIC of 0.1%; this suggests a specific inhibitory effect against the genus Malassezia. Polidocanol, which has been used for decades as an antipruritic and analgesic in various topical preparations at concentrations between 3% and 5%, might therefore be suitable for prophylaxis of recurrent pityriasis versicolor or in veterinary medicine.
聚多卡醇(泰西),一种羟基聚乙氧基癸烷,通过琼脂扩散试验研究了其在0.05 - 10%(w/w)浓度下对各种酵母菌的体外抗真菌特性;对于亲脂性的糠秕马拉色菌,还额外使用含聚多卡醇的橄榄油进行敏感性研究。测试了6株不同临床来源的糠秕马拉色菌菌株以及白色念珠菌(3株)、克柔念珠菌(3株)、近平滑念珠菌(2株)、粗壮念珠菌(2株)、皮肤毛孢子菌(2株)以及季也蒙念珠菌、光滑念珠菌、热带念珠菌和厚皮马拉色菌各1株。两种测试系统均显示对糠秕马拉色菌主要具有抑菌活性,聚多卡醇的最小抑菌浓度(MIC)为1%(w/w),而其他属的酵母菌(念珠菌属、毛孢子菌属)则无生长抑制或仅表现出短暂的(克柔念珠菌)生长抑制。厚皮马拉色菌的MIC为0.1%,也被发现敏感;这表明对马拉色菌属有特异性抑制作用。因此,聚多卡醇在各种局部制剂中作为止痒和镇痛药已使用数十年,浓度在3%至5%之间,可能适用于预防复发性花斑糠疹或用于兽医学。