Lemperle G, Hazan-Gaúthier N, Lemperle M
Department of Plastic Surgery, St. Markus Hospital, Frankfurt/Main, Germany.
Plast Reconstr Surg. 1995 Sep;96(3):627-34. doi: 10.1097/00006534-199509000-00015.
Artecoll is an injectable implant for long-lasting correction of wrinkles and other skin defects. Artecoll consists of fine polymethyl-methacrylate (PMMA) microspheres suspended 1:3 in a 3.5% collagen solution. The microspheres are characterized by exceptional surface smoothness, homogenicity, and purity. The size of the microspheres of 30-40 microns diameter is small enough to allow subdermal implantation using a 27-gauge needle. Phagocytosis and dislocation of the implant is prevented by fast encapsulation of each single microsphere with connective tissue. Increased scarring but no granuloma formation has been detected as is common with other injectable implants with irregular surfaces. The experience from more than 600 patients and a prospective study in 118 patients with 200 implantation sites were evaluated. The good early results have continued for 5 years. Of the patients evaluated, 89.5 percent were satisfied and would ask for the treatment again. The overall complication rate is very low, and prolonged redness or visible granules are due to implantations that are too superficial. Other applications in soft-tissue augmentation are discussed.
爱贝芙是一种可注射的植入物,用于长效矫正皱纹和其他皮肤缺陷。爱贝芙由精细的聚甲基丙烯酸甲酯(PMMA)微球组成,微球与3.5%的胶原蛋白溶液按1:3悬浮。这些微球具有出色的表面光滑度、均匀性和纯度。直径为30 - 40微米的微球尺寸足够小,可用27号针头进行皮下植入。每个微球被结缔组织快速包裹,可防止植入物被吞噬和移位。与其他表面不规则的可注射植入物不同,未检测到瘢痕形成增加,但也未形成肉芽肿。评估了600多名患者的经验以及对118名患者200个植入部位的前瞻性研究。良好的早期效果持续了5年。在接受评估的患者中,89.5%感到满意,并会再次要求接受该治疗。总体并发症发生率非常低,长时间发红或可见颗粒是由于植入过浅所致。文中还讨论了其在软组织填充方面的其他应用。